"子供を負担"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

子供を負担 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

子供には 負担をかけてないのに
It isn't that I make demands. The last thing I want to be is a burden to them.
負担率
Share Ratio
負担率
Share ratio
子供達と避難担当者は
Children and evacuation staff...
最大負担率
Maximum share ratio
負担率制限
Ratio limit
最大負担率
Maximum Share Ratio
邪悪な負担
Jonah. But the sea rebels he will not bear the wicked burden.
子供に負けていいわけ
Is it OK for some kid to show you up?
人間を負担ではなく
We talk of people as human capital.
デフォルトの最大負担率
Default maximum share ratio
負担をかけたくないの
Tell him how you feel. I can't.
両親は子供達の教育に責任を負う
Parents are responsible for their children's education.
誰が負担するのか
Who is entitled to how much?
あいつは手に負えない子供だ
He is a spoiled child.
子供たちは時々手に負えない
Children are sometimes wild.
俺は負担を負ってきた 最後までやりぬく
Yeah, well, him And her.
彼の負担を軽くしてやった
I relieved him of his burden.
患者の負担を軽減すること
So here are some amazing goals that I think we can deal with now.
私は招待状を負担 陛下から
I bear an invitation from His Majesty
自己負担をゼロにして 控除額を...
Zero and the deductible Superhigh, right? No.
最古のでる最も負担
The oldest hath borne most.
3人が負担に耐えて
Three little Indians with the burden to bear.
負担は承知のうえだ
To not feel their burden is a dream.
子供達は彼女の手に負えなかった
The little children were too much for her.
車の運転は目に負担をかける
Driving a car taxes the eyes.
全体の最大負担率のパッチ
Global max share ratio patch
それは負担だからです
Nobody checks boxes.
費用は私が負担するわ
I hired some help.
担任の先生は子供たちと常に一緒にいます
I do as much as I can in that time, but that's it.
それは私にとって負担が少ない 貴方にとっても負担が少ない
It'd be less work for me, and less work for you, too.
これ以上自分に負担をかけるな
I explained to him I won the money at the track.
その責任は彼には負担だ
That responsibility is a burden to him.
ガソリンはこちらの負担ですか
Should I pay for the gas?
彼は 両親の負担になった
He was a burden to his parents.
最大負担率に達しました
Maximum share ratio reached.
最大負担率に達しました
Maximum share ratio limit reached.
ちょっとした負担なんだ
Something of a strain.
ああ はい 心は重い負担だ
Oh, yes, a heart's a heavy burden
彼女は自分の負担で本を出版した
She published the book at her own expense.
これは家事の負担を軽減した反面
(Laughter)
人間の負担のことを話しています
All of his, however, refers to humans.
子供を?
Wife's gonna have a baby.
子供を
Dimitri, bring him out.
何兆円もの資金を負担する責任を 彼らは負いたくない
The money's got to come from the nation of Japan.

 

関連検索 : 利子を負担 - 利子負担 - 負担 - 負担 - 負担 - 負担 - 負担 - 負担 - 負担 - 負担 - 負担 - 負担をオフロード - シェアを負担 - 負担をシフト