"存続のために"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
存続のために - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 未来における人類の存続のために | Here's why. |
| この星が確実に存続していくために | And I don't accept subtractive models of love, only additive ones. |
| 既存のゲームをプレイするために接続するサーバ | This represents the server to connect to to play an already created game |
| 保存せずに続行 | Continue Without Saving |
| ローハンの存続が危うい | I fear for the survival of Rohan. |
| 保存を続ける | Continue Save |
| 私達の生存 存続の為には 犠牲もやむを得ない | Our cause, our survival, outweighs any sacrifice. |
| そして種を存続させるために また別の場所へと 広がっていく | The only way you can survive is to spread to another area. |
| 数千万年の間 この種は存続した | All across most land masses. |
| このデータベース接続の変更を保存 | Save changes made to this database connection |
| この名前の接続は既に存在します | A connection with this name already exists. |
| 接続のためのパスワード | Password for connection |
| 接続する既存のフレームセットを選択 | Select existing frameset to connect to |
| そのライフサイクルを続けるために | It's a little brain worm. |
| 存続することが出来ました | And so they had a ready supply of converts. |
| 赤字財政が存続する | It's got holes. |
| 増加を本当に止めるためには 子供の生存率を引き続き 90パーセントまで改善させることです | So the only way of really getting world population growth to stop is to continue to improve child survival to 90 percent. |
| 生存者と死者 双方のために | For the living and the dead, |
| 生存者と死者 双方のために | For the living and the dead among you? |
| 生存者と死者 双方のために | for the living and for the dead? |
| 生存者と死者 双方のために | Both for the living and the dead, |
| 生存者と死者 双方のために | For the living and the dead. |
| 生存者と死者 双方のために | For the living and the dead? |
| 生存者と死者 双方のために | for the living and the dead, |
| 生存者と死者 双方のために | for both the living and the dead? |
| 生存者と死者 双方のために | Of the living and the dead? |
| 生存者と死者 双方のために | The living and the dead, |
| 生存者と死者 双方のために | for the living and the dead? |
| 一族の存続のため子供がいない場合 決闘を無期限に延期することがでる | Either combatant can postpone a duel indefinitely if there are no children to continue his clan. |
| 哺乳類は存在しません 実に際どい 存続は この種のおかげです | Something else is, because if that doesn't survive, we are not here there are no mammals. |
| 存在を証明するために | To prove my worth. |
| 社会は個人のために存在する | Society exists for the sake of the individual. |
| トラブルシューティングのためにデバッグ情報を保存する | Save debugging information for troubleshooting |
| これらは全て存続します | Keeping balances is important. |
| インターネットは存続できます ですからネットワークの | You can remove 90 percent of the Internet and it is continuing to work. |
| 街の存続がかかっているんだぞ | We're talking about the lives of the citizens of this city! |
| 手続きのための書類だ | This is all your transfer paperwork. |
| 常にあなたの肌を保存するための マーク | That would be ugly, you know. Ugh! said Tom, with a sneer. |
| この接続情報のすべての変更を保存 | Save all changes made to this connection information |
| つまりこいつが存続しなかったら 私たち人類は存在しないのです | If that does not survive, I'm not the thing giving this talk. |
| 彼の存在が認められた | His existence was recognized. |
| ベイズルールは神の存在を推測するために | It's called Bayes Rule. |
| ドラッグに依存するのは痛みのためです | They don't have to worry at all. |
| リモートファイルシステムに簡単に接続するためのシンプルなフロントエンド | A simple frontend to easily connect to remote filesystems |
| 次に太字にするためのb そして とmyと続き のあとに続くのが | Then we saw the Left Angle bracket, a word, ' b ' for bold, the Right Angle bracket a word, ' my ' the LANGLESLASH, and then the word, ' webpage '. |
関連検索 : 既存のために - 既存のために - 保存のために - 保存のために - 既存のために - ために依存 - 持続のために - 続くために - 1のために保存 - 例のために保存 - 有効に存続 - 生存のための - 後の存続 - 最後のために保存
