"学位を取得する"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 大学の学位を取得する最初が貧しい家族 | Some come from affluent rich educated families. |
| 法律の学位を取得したものの | living on the frontiers of possibility. |
| 1986年 医学の学位を取得して大学を卒業しました | And just like my parents did when they finished studying abroad, we went back home. |
| 彼は法学修士の学位を得た | He got a master's degree in law. |
| 今日のビールを取るか 明日の学位を取るか | A beer today or a degree tomorrow? |
| ハーバード大学で 英語学の学位を習得し | I don't look like a typical domestic violence survivor. |
| 大学創立以来 初めて授与された 心理学科最高学位を取得し その翌年には トップレベルの修士号を取得しました | Ten years after the voice first came, I finally graduated, this time with the highest degree in psychology the university had ever given, and one year later, the highest masters, which shall we say isn't bad for a madwoman. |
| そんな時 UoPeopleを見つけました 今ではコンピューターサイエンスの 学位取得を目指して学んでいます | No hope, no chance for a bright future until he discovered the University of the People. |
| ファインマンは MITとプリンストンで学位を取り | (Laughter) But in truth, nobody really knows. |
| 位置に発射する準備がそれを取得し 矢印を点灯 | Next roll the cotton in some Vaseline |
| 彼らは 対応する角度をしているので FAC 角度は角度単位取得満期退学に適合し | And then, angle FAC is going to be congruent to angle ABD because they're corresponding angles |
| 彼女 法律の学位は取れますか | Can she get the law degree? |
| Exceptionよりましです 位置を取得していません | Let's give this a shot. I reloaded the page, and I see None up here. |
| だから私は学位を取りました | And so they pleaded with me to get a degree in something. |
| それで放課後の単位も取得できます | His music mark is good. |
| 君はどこで学位を取りましたか | Where did you get your degree? |
| 事前取得する最上位のレコードの数を設定します デフォルトは1レコード です | The default value is 1 row. |
| 一致するつもりです そう それは右そこになるだろうがその角度を角度単位取得満期退学です | And if you view it that way, you can pick out that angle ABD is going to be congruent |
| 博士課程の学生を100人に 学位を取らせる事もできでしょう | This could totally revamp the pesticide industries throughout the world. |
| 未取得のカバーを取得 | Fetch Missing Covers |
| グループ情報を取得する | Fetch group descriptions |
| 経済学の修士号を取得しました | I went to university to become an economist. |
| ただ生徒の本当の能力は 在学期間や取得できる学位からは 適切に捉えることができません | The trouble is that measuring how much time people spend in school or what degree they have got is not always a good way of seeing what they can actually do. |
| 例 1レコードを取得する例 | Example 1. |
| 子からスペースを取得する | Take Space From Children |
| URL を取得する際のタイムアウト | Timeout on getting an URL. |
| ホーキングは1962年に大学を卒業すると 物理学の博士号を取得するために研究を始めた | When Hawking graduated from college in 1962, he began studying for a Ph.D. in physics. |
| 新しい位置を取得する度に 既存の位置の後ろに挿入することによって 行列を拡張します 次に部分行列を取り出すtakeを実行します | What you are asked to do is to fill the entire online SLAM routine and to do this, every time you get a new pose, you want to expand to grow the matrix by inserting something right behind the existing pose. |
| まず数学の学士 同様に 電気工学とコンピューターサイエンスの 学士と修士を取得し | Sal earned three degrees from MlT, a Bachelor's in mathematics, as well as a Bachelor's and a Master's degree in electrical engineering and computer science rounding out his education with a MBA from Harvard. |
| 彼は おそらく 学位を取る前に死んでしまうだろう | He would probably die before he got his degree. |
| ソフトウェアを取得し 管理するアプリケーション | Application to get and manage software |
| key はデータを取得するキーです | Skip is the number of key value pairs to ignore when using cdb databases. |
| テンプレートのディレクトリを取得するコードです | A lot of this should look familiar. We've got the template loading code here. |
| 学位を持ってるわ | Of course not. Domenico has a degree. |
| 例 1取得する例 | Returns TRUE or FALSE. |
| 同時取得する数 | Number of concurrent fetches |
| ML5を取得します | Get Ml5. |
| 実行すると31を取得します | We'll print the number of days in month 1, which is January. |
| 例 1Postgresにより行を取得する | From 4.1.0, row became optional. |
| オリジナルのルート情報を取得するスクリプト | script for getting original route info |
| 低所得者層に位置する場合 大学修了証書を得る可能性は 25パーセント以下です アメリカ合衆国では 低所得者層の人々は | And even if you graduate from high school, if you're low income, you have less than a 25 percent chance of ever completing a college degree. |
| それからの2年で 私は最初の学位 学士号を得て卒業しました | We have a special program for you. They did. |
| 起動時に取得する | Fetch on startup |
| Frob を取得 | Getting the Frob |
| トークンを取得 | Getting the token |