"学位を得ました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
学位を得ました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
1986年 医学の学位を取得して大学を卒業しました | And just like my parents did when they finished studying abroad, we went back home. |
彼は法学修士の学位を得た | He got a master's degree in law. |
ハーバード大学で 英語学の学位を習得し | I don't look like a typical domestic violence survivor. |
法律の学位を取得したものの | living on the frontiers of possibility. |
学位を得ようとしましたが 軍のプログラムがあって諦めました | I was planning on going for my graduate degree... through the military extension program. |
大学の学位を取得する最初が貧しい家族 | Some come from affluent rich educated families. |
それからの2年で 私は最初の学位 学士号を得て卒業しました | We have a special program for you. They did. |
大学創立以来 初めて授与された 心理学科最高学位を取得し その翌年には トップレベルの修士号を取得しました | Ten years after the voice first came, I finally graduated, this time with the highest degree in psychology the university had ever given, and one year later, the highest masters, which shall we say isn't bad for a madwoman. |
そんな時 UoPeopleを見つけました 今ではコンピューターサイエンスの 学位取得を目指して学んでいます | No hope, no chance for a bright future until he discovered the University of the People. |
彼はフォアグラで一位を獲得しました | It's like the Olympics of food products. |
得られた位置を出力しましょう | This robot moves 10 meters forward and doesn't turn. |
学位をとった | Majored in it at the university of wichita. |
だから私は学位を取りました | And so they pleaded with me to get a degree in something. |
生物学で学位をとった | I took my degree in biology. |
君はどこで学位を取りましたか | Where did you get your degree? |
彼はよい地位を得た | He got a good appointment. |
経済学の修士号を取得しました | I went to university to become an economist. |
僕が学位をとるまで待った | We were the sensible type. |
Exceptionよりましです 位置を取得していません | Let's give this a shot. I reloaded the page, and I see None up here. |
大学は彼に名誉学位を与えた | The college bestowed an honorary degree on him. |
理学士と教育学の学位をもっています | Tendai Mugwagwa My name is Tendai Mugwagwa. |
ニューメキシコ大学で 経営学を専攻 学位も取った | Studied business administration over at UNM, got my degree. |
最初の位置は 3とします 位置x₁の期待値はx₀ 5で得られ 位置x₂はx₁ 3で得られます | What I'm asking you to do is to build a 3 x 3 matrix and, of course, a 3 x 1 vector about which you shall state that our initial location is 3. |
オックスフォードとMITで学位を | Post grad at Oxford and M.I.T. |
彼女は3年前に修士の学位をとりました | She got a master's degree three years ago. |
彼女は3年前に修士の学位をとりました | She got her master's degree three years ago. |
それぞれの位置間に関連する情報を得ました | We put all of those into a big Matrix, Omega, and a vector, Xi. |
二人はパラン大学に首席と2位で 入学したと知りました | Yes. |
そこのコンピュータの学位で 何をしたいの... | And what would you do with a computer degree from... |
何の学位 | In what? |
彼は会社で重要な地位を得た | He got an important position in the company. |
学位や資格を持った者は | So the elders gave me some very sound and profound advice. |
トラやライオン 一部のアフリカゾウや パンダなどと同じ地位を得ました | For that, bluefin have been given a status equivalent to tigers, to lions, to certain African elephants and to pandas. |
セントジョン大学では下位25 でした | I used to be in the upper quarter of all courses I attended. |
高校生のとき 大学の全授業料の奨学金を得ました | AM I'm a senior in Georgetown in the Foreign Service program. |
学位を持ってるわ | Of course not. Domenico has a degree. |
その大学は彼に最高の学位を授けた | The university conferred its highest degree on him. |
科学では23位 数学では31位です アメリカが上位に入る項目は たった1つ | The U.S. is tied for 15th in reading, but we're 23rd in science and 31st in math. |
そんな時 UoPeopleを見つけました 今は経営管理の学位を目指して 学んでいます | No hope, no chance for a bright future until she discovered the University of the People. |
についてヒントを得てきました 神学や哲学からではなく | I think we've been given a deeper view of human nature and a deeper view of who we are. |
大学4年間の奨学金を得ました これは我々のギャラリーです | That boy won a four year scholarship on the strength of that photograph. |
それでも位置づけを模索していました わたしは大学で | I was a fully fledged movie actor, but still searching for definition. |
オンライン教育の創始者で カーン アカデミー現象で知られるサル カーンです サルは MITから3つの学位を得ました | It's now my honor to introduce our Commencement Day speaker, the founder of the online education phenomenon known as the Khan Academy, Sal Khan. |
まず数学の学士 同様に 電気工学とコンピューターサイエンスの 学士と修士を取得し | Sal earned three degrees from MlT, a Bachelor's in mathematics, as well as a Bachelor's and a Master's degree in electrical engineering and computer science rounding out his education with a MBA from Harvard. |
環境学の学位コースを持つ学校があったからです たったの500マイルでした | I walked up to Ashland, Oregon, where they were offering an environmental studies degree. |
関連検索 : 学位を取得しました - 学位を取得しました - 獲得した学位 - 彼の学位を得ました - 私の学位を得ました - 学位を取得します - 学位を取得 - 学位を取得 - 学位を取得 - 学位を獲得 - 学位を獲得 - 学位を取得 - 学位を取得 - 学位を取得