"学問的志向"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
学問的志向 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
これは 即時的満足 の問題 あるいは 一部の経済学者の言う 現在志向バイアス の問題でしょうか | What does it have to do with time and savings, this issue of immediate gratification? |
数学的 工学的 確率的 幾何学的な 問題を含みます 工学的な問題として | This is a book on Optimal Transport, it is a problem involving mathematics, engineering, probability and geometry everything that was said. |
これら全てが 建設的で上昇志向の社会力学を形成するのです | Also, he hopes for social and economic improvements for his own family. |
過去志向にも二つ 未来志向にも二つです | Well there is actually six of them. There are two ways to be present oriented. |
悲劇志向かよ | I'm half deaf, of course I shout. You're making me deaf. |
性格が内向的な統計学者と 外向的な統計学者を見分けるには | And there's another in joke among statisticians, and that's, |
私たちは皆キャリア志向ね | We're all pretty careerdriven. |
構造的な 科学向けのWYSIWYGテキストエディター | A structured wysiwyg scientific text editor |
同志に銃を向けるのか | Here, as you can see. |
実際に方向を動的に学習し | The easiest fixes, if you have happen to know the direction, the can twiddle in that direction. |
彼の考えは学問的過ぎる | His thoughts are extremely academic. |
ここでは学問的な方法で | And I think in that sense, this fits really nicely with this lateral thinking idea. |
この問いに まず数学的に | Wrong! |
このような科学的問題は | (Applause) |
彼らは 現在志向 でなく 未来志向 だという事です 時間的展望 とはなにか 今日お話しすることはそれです | And the key for me today, the key for you, is, they were future focused rather than present focused. |
現在志向か 未来志向か 約束の美徳が 束の間の情熱に打ち負かされる | It's all about yielding, resisting, yes, no, now, later, impulsive, reflective, present focus and future focus. |
学問的な仮定の話だろうね | This is all hypothetical, isn't it, Tom? All academic? |
私たちは完璧を志向します | A way to discharge pain and discomfort. |
ちょっと高級志向のようだ | So, um... |
ある方向から化学的シグナルが来ると | They do it by changing their shape. |
科学的に思考すべきところを 哲学的に思考するのです この問題は 完全に科学的な問題ですから | But the trouble with the philosophers is that they were philosophizing when they should have been science ophizing. |
科学を志す人は誰でも | He said, OK, we're going to start having these meetings. |
もし生物学的な問題であれば | It's kind of the model that has worked in other contexts. |
世界は未解決の数学的問題で | And that's my job. |
今回は問題の数学的な性質を | I want you to think about how you design computer programs to solve particular problems. |
もう一つの選択肢は 安全志向 | So it's a chance to get more, but it's pretty risky. |
学問的または 認識的議論とでも呼ぶべき | When I think about arguments, I'm talking about |
僕は学問には向いていないと思うんだ | I think that I'm not academically oriented. |
魅力的な機械学習の問題ですね | Most of my spam I never see, but who knows what's going to happen with the future? |
次の質問は 数学的にどのように | So that is how we would set up. |
こんにち的な機械学習野問題に | So that we can get a sense of what we can expect them to do. |
私は今や未来志向の人間ですが | I grew up as a poor kid in the South Bronx ghetto, a Sicilian family everyone lived in the past and present. |
kde の学生ユーザ向けの教育的な面白いアプリケーション | Educational and entertaining applications for kde 's younger users. |
その地域全体の 政治的志向を変える事も 可能になるでしょう | And by doing that over and over again sequentially through a region, um, it's possible that you can change the, um, the political spectrum over an entire region by doing this over and over again. |
薬剤師になる目的で薬学を志望する人は6年制学科を選んでください | People taking pharmacy with the intent of becoming chemists should choose the six year course. |
今日の青年は学問を軽視する傾向がある | Nowadays young men are apt to make light of learning. |
学問的に極めて難しいプロジェクトでしたが | That was the real breakthrough for us. |
学問の世界では標準的な方法です | Comparative reading actually is nothing new. |
デカルトの認識論的不安 ニーチェの倫理学的疑問とビル クリントンの 形而上学的不条理について | Tony learns about the ontologically promiscuous, the epistemologically anxious, the ethically dubious, the metaphysically ridiculous. |
学校や職場が 外向的な人向けに作られており 外向的な人に合った刺激に満ちているのです | Our most important institutions, our schools and our workplaces, they are designed mostly for extroverts and for extroverts' need for lots of stimulation. |
あの大学は私の第1志望だった | That university was my first choice. |
集中力 自制 決意 意志力を高められます 意志力は筋肉のようなものであることが 科学的研究から | Now that's worth 1 mental resilience, which means you have more mental focus, more discipline, determination and willpower. |
我々はこれを 工学的問題として考えました そして問いました ここでの科学的解決法はなにか? | So, let me finish by saying that we've thought about this as a kind of engineering problem. |
ヒトは自分の健康を未来志向で考えます | No chemicals involved, just immune boosters. |
哲学的問題を提起する現代の問題や 政治的 法律的な論争も取り上げる 平等と不平等 | You'll notice too from the syilabus that we don't only read these books, we also all take up contemporary political and legal controversies that raise philosophical questions. |
関連検索 : 学際的志向 - 科学的志向 - 科学的志向 - 生態学的志向 - 志向 - 問題解決志向 - 国際的志向 - 社会的志向 - 社会的志向 - 合理的志向 - 歴史的志向 - 戦略的志向 - 倫理的志向 - 政治的志向