"学外のコミットメント"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

学外のコミットメント - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

政治的なコミットメント 財政的なコミットメント
90 percent of the funding came from Thailand.
家族 友情 コミットメント 社会 社会生活への参加
It has social and psychological aims family, friendship, commitments, society, participating in the life of that society.
学校の外で
Outside a school.
平和的手段への 徹底的なコミットメントです その後も協定の改正が
Central among them, a commitment to exclusively peaceful means.
これは学校の外で
So, RlSD is
ただし 学校の外で
Only out of work
大学構内のトンプソンホールの外だ
I'm in a phone booth.
最も大切なレッスンは次のことです 和平に対する地域のコミットメントが
For me personally, the most critical lesson of all is this
学校の外の人生の方が
They may find it boring. They may find it irrelevant.
授業以外の学校生活は
What about your activities outside the classroom?
宇宙外生物学よ
I'm an astrobiologist.
外国語を学ぶのは難しい
Learning a foreign language is difficult.
外国語を学ぶのは難しい
It's difficult to learn a foreign language.
外国語を学ぶのは難しい
It's hard to learn a foreign language.
外国語を学ぶのは難しい
Studying a foreign language is hard.
外国語を学ぶのは難しい
Studying a foreign language is difficult.
同僚の赤外線天文学者は
Cool in my terms is three or four or five thousand degrees.
学校の中の話を外でするな
Don't tell tales out of school.
脳外科 原子物理学
And I think we shouldn't shy away in architecture,
外国語を学びたい
It doesn't matter. What do you want to learn?
彼は大学の外に住んでいる
He lives off campus.
オハイオ州キドロン郊外の化学工場です
Dubaku's infiltrated a chemical plant just outside of kidron, ohio.
オハイオ州キドロン郊外の 化学工場です
The chemical plant just outside kidron, ohio.
彼は海外へ留学した
He studied abroad.
字幕 大阪大学外国語学部ハンガリー語専攻
subtitles by
私達の大学は東京の郊外にある
Our university is in the suburbs of Tokyo.
投稿があります 学区外の多くの
Now they have more posts than they ever dreamed they would have.
彼は学外に住んでいる
He lives off campus.
二つめの 愛 に関しても 仕事やコミットメントが必要です 私がジョンソンの回顧録作成に関わり
So as for that second sphere, not of work, but of love encompassing family, friends and colleagues it, too, takes work and commitment.
外国語を学んでいます たくさんの人が外国語を学びたいと思っているのです
So it turns out that today there are over 1.2 billion people around the world learning a foreign language.
郊外から通う学生はバスで通学している
Students from the suburbs come to school by bus.
彼女は外国からの交換学生です
She's a foreign exchange student.
外国人学校でも科学学校でもなく 金持ちの学校なだけじゃないんですか
Is that school for gifted people?
外国の文化について学ぶのは楽しい
It's fun to learn about foreign cultures.
その科学者は国の内外で有名である
The scientist is famous both at home and abroad.
エイミー 私は ジョージタウン大学の外務プログラムの4年生です
Why don't we start there?
このスタートアップは 大学の外国人留学生を定義しようとしました
So here was one.
外国人が日本語を学ぶのは難しい
It is difficult for a foreigner to study Japanese.
外国語の学習に興味がありますか
Are you interested in foreign languages?
海外へ行く学生の数が増えている
The number of students going abroad is on the increase.
学校の外では魔法は使えんだろう
You're not allowed to do magic outside school.
これまでの間 多くの科学界以外の人も
But still they are producing a lot of scientific data.
あなた自身は その技術のコミットメントを行うために 今から50年 人々はもちろん 行きます
Thorium's actually a little bit more down to earth.
海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している
The number of students going abroad to study is increasing each year.
私は海外留学した学生がうらやましかった
I was envious of the students who had studied abroad.

 

関連検索 : 外部のコミットメント - 課外コミットメント - 学習へのコミットメント - 学外 - 学外 - 学術的コミットメント - 例外的なコミットメント - 大学の外 - 学外のケア - 学界の外 - 外の学校 - 学ぶためのコミットメント - 生態学的コミットメント - 科学的なコミットメント