"学生のコホート"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| カーネギーメロン大学の学生です 演技をしている学生がカーネギーメロンの学生の時 | All of the subjects sitting in the experiment were Carnegie Mellon students. |
| それをバックアップする疫学的データがない ある 我々はコホートを取ったと言うには勉強ではありません | It is established in regulation yet, there's no epidemiological data to back that up. |
| 学生会館は学生のためにある | The student hall is for benefit of the students. |
| 彼は医学の学生だ | He is a medical student. |
| スタンフォード大学の学生です | And by whom? |
| 物理学の学部生や | I've been requested by someone who's starting an economics |
| 彼はハーバード大学の学生だ | He is a student at Harvard. |
| 学生によれば 同じ高校の学生の中には | reporter Their idea is to create a separate traditional prom. |
| 学生運動の | What? One of those outside agitators? |
| スワヒリの留学生 | We thank our two exchange students from Lower Swahili, |
| 私はロンドン大学の学生です | I am a student at London University. |
| 作者は 先程のRCAの学生と 同じコースの学生です | In this case too, you have a mixture of scientists and designers. |
| しかし私の学院生など新種の古生物学者は | I'm a paleontologist who collects fossils. |
| 彼に入学生の | we cannot, in fairness to others, |
| 学生の半数は | So that's it. |
| 学校の先生は | This box contains one billion people. |
| 40 人の学生を 5 人ごとの学生のグループに分けます | Let me do it in this purple color. |
| 私は兵庫大学の学生です | I am a student at Hyogo University. |
| 私は兵庫大学の学生です | I am a Hyogo University student. |
| 僕は カリフォルニア大学の学生だった | This is Ralph Stanley. |
| その大学生は工学を学んでいます | That college student is studying engineering. |
| 発生生物学の話をします | So, to begin with, however, |
| 彼らはキングズカレッジ 後のコロンビア大学の学生で | Or this painting, from the 1740s, from Greenwich Village. |
| 最初はマリの学生向けの奨学金 | UC Davis hoped it would be able to give something back. |
| 工学や生物学など | And think of the outside world. |
| わたしはオックスフォード大学の学生です | I am a student at Oxford University. |
| 中学生には中学生の打席があり 高校生には高校生の打席があります | Ok, you have to admit it to yourself, I'm standing on the plate of my life, |
| ちょっと可笑しい この例は古い例だから 若くないコホートだと思ってました | But they are relatively young professors so the time since PhD is only eight years. |
| この学校には41人の先生と約800人の学生がいます | There are forty one teachers and about eight hundred students in this school. |
| ビジネススクールの学生たちは | But there's another reason as well. |
| 少しの生化学と | OK |
| 16歳の学生です | He was kind of too shy to make a funny face. |
| 生物工学の力と | And that's where these three trends come together. |
| 55 人の学生です | Now, how many groups of eleven students there are? |
| ジフ 小学生 | JiHoo in Kindergarten |
| ジフ 大学生 | JiHoo in elementary school |
| 学生 10ドル | I'd love to come. How much are you going to charge people? |
| 大学生で | At college? |
| 学生かい | You a student? |
| 私は大学生の妹の | I mean, when I was a first year student in law school, my mom's business had collapsed, so I was supporting her. |
| その学生は先生を侮辱した | The student insulted the teacher. |
| 君たちはこの学校の学生ですか | Are you students at this school? |
| 40 もの生徒が大学に進学する | No less than 40 percent of students go on to university. |
| 数学 論理学 物理学 地質学 そして生 物学 | . ..mathematics, logic, physics, geology and bi ology? |
| 大学生の時 物理学を学んでいましたが | (Laughter) PR I was a there were times I was a C student. |