"学界で働いていました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
学界で働いていました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
働いていました 世界で一番の製品を | GI Bill. |
メトロポリタン大学で働いています | I studied at the Politécnico and |
エンターテイメント業界で働きたい | You want to work in agriculture? |
ハース世界の協力で働いていた | Wireless Intuitive Probing System, or WlPS |
製鉄所で働いたり ほとんどの業界で働いている 各業界の人たちと肩を並べて働いている | You've worked in mining, you've worked in fishing, you've worked in steel, you've worked in every major industry. |
彼女は学校で働いています | She is working at school. |
ニューヨーク在住で 広告業界で働いています | So, I'm an artist. |
しかし世界銀行で働いているのは | (Applause) |
大学に通う間ずっと働いていました | Hated the job. |
大学のパブで働いてる ... | She works at the University Pub. |
あなたは映画の世界で働いている | Anyway, you also work in movies, |
世界銀行の事務所で働いていました 担当は東アフリカでした その時 | I used to work as the director of the World Bank office in Nairobi for East Africa. |
いや USCの哲学科で働いてる | No, actually I work for the Philosophy Department, USC. |
働いていました | I walked away from a job with one of the top firms in D.C., |
私達は世界の平和のために働いています | We are working for world peace. |
私達は世界の平和のために働いています | We're working for world peace. |
歯医者として働いた後 世界中を旅しては | So for the last 20 years, since my dental experience, |
VFX業界で働く者としてー | But we did know one thing. |
Green Hills Softwareで働いていました | I actually had a chance to work at a lovely company in Santa Barbara, |
アイヴォン メディカル グループで 働いていました | She, uh, worked with the Ivon Medical Group. |
あの博物館で働いていた学芸員は皆 | Unfortunately, we also found a lot of human DNA. |
働きかける手段として 私は 国連世界食糧計画に参加しました そこで働いていた間 彼らの計画で | So I took a job at the United Nations World Food Programme as a way to try to address these security issues through food security issues. |
そして業界はそこから学んでいます | The lesson was simplicity sells. |
私は大学を卒業し 国連で働いて その後 大学院へ入り直しましたが | They were getting mutilated, and here, after I graduated from here, I worked at the U.N., |
学校の食堂で働いてるのよ | Actually, he just works in the lunchroom. |
デビッドは働いて自分の金で大学を出た | David worked his way through college. |
大学の授業料をためるために働いています | I am working to save for my college tuition. |
私は銀行で働いていました | I worked for a bank. |
私はハイチで働いていましたが | So let me give you a couple of examples |
それに シンガポールで 働いていました | I got a job there. |
学校で世界は学べない | I can't learn about the world in school. |
アンダーソンと働いていました | Susan. I used to work with Anderson. |
提携しました 私は今ここで 働いています 生体医用工学プログラムを創設し | We have gone further we have formed a relationship with the University of Technology, Jamaica, where I now have an appointment. |
普通の学生はKFCで働く だが君はイル ピカドールで働いた | Most students, they work on the fryer at KFC, but you bussed tables at Il Picador to support yourself. |
労働者階級の子の進学を支援したりしています | It's the largest NGO in education in the world. |
学生じゃなくって カフェテリアで働いてる | No, no. I, uh... I work there in the cafeteria. |
演劇業界の者もいれば 歴史オタクもいました 学ぶことが楽しくて 学んでいたんです | Well, we had studied literature and Renaissance rhetoric, and we were the theater people, and the history geeks. |
この大学の学生は 世界中に羽ばたいていきます | Tomorrow ICE students will go across the globe |
大きな力が 世界中で働いています EU諸国の間や | I mean, there's enormous pressures to harmonize freedom of speech legislation and transparency legislation around the world within the E.U., between China and the United States. |
彼は昨夜オフィスで働いていました | He was working at the office yesterday evening. |
兵器研究所で働いていました | He worked in our weapons systems research lab. |
学習にも脳の可塑性が働いています | But brain plasticity is more than memory. |
広告業界で長年働き 気付いたのは | (Laughter) |
しかし 1991年 学生として働いたのが最初です 実は大学で 教育助手に任命されました | I joined the Wildlife Conservation Society, working there, in 1995, but I started working with them as a student in 1991. |
世界を見て歩いて 新しいものを学んで... | Seeing the world and learning new things. |
関連検索 : で働いていました - 働いていました - 働いていました - 働いていました - フルタイムで働いていました - マーケティングで働いていました - 働いていませんでした - 販売で働いていました - 部署で働いていました - 働いていませんでした - 速い働いていました - ダウン働いていました - これまで働いていました - 働いていた