"学術的散文"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

学術的散文 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

天文学的
Sometimes abbreviated AU Astronomical Unit .
CiteSeer 学術電子論文ブラウザQuery
CiteSeer Scientific Literature Digital Library
文学 芸術 ロマンス SEXを習え
Learn the language of poetry, art, romance, sex.
天文学的単位
Astronomical...
学術論文や研究論文も出版しました
I spoke at conferences,
論文審査のある学術誌には
What about other countries?
ワシントンに住む人は 科学技術や人文科学や
And writing your congressmen is fantastic, they tell you to write your congressman if you want something done.
芸術と文学は 僕の情熱だった
Art and literature have always been my passions.
離散的
Discrete
これが天文学的に完璧に
I would like to kind of zoom in on the moon.
科学技術は異なる文化を作り出した
Technology has differentiated our cultures.
すべて考慮済みだ ...学術的にね
But this, all of this, is ... academic.
一本の学術論文です ある酵素の働きを調べた論文で
So you go and find this paper, and what you find is it is a real piece of science.
どの分野で学術的研究をしても
You see, for the first time, an imprint on the global level.
数字は天文学的なものだろう
The figure will be astronomical.
芸術の美は まったく文化的なものだと
But, someone might argue, that's natural beauty.
文学芸術の一形態として生まれたのです
And that, in essence, is how drama emerged as a literary art form.
他のツールで構文解析できないのです まずはどのような文脈自由文法にも対応できる 一般的な技術を学び
It can really be a contortion that distorts meaning to try to get C to fit into one of these other tools.
芸術語学 数学 科学...
y eah, yeah. really?
天文学的に低いし 光が見えない
Astronomical. Plus there is no light signature.
科学的発見や技術革新を駆り立てる
So exploration can pay for itself.
かつては科学的 技術的なアドバイスを提供する 米国議会技術評価局があって
I'm looking for somebody to come before this body, and testify in a hearing and say, This is why they're wrong.
技術的
Technical
芸術的
Statistics
芸術的
Artistic
彼は文学研究の目的でイタリアへ行った
He went to Italy with a view to studying literature.
基本的には それが 科学論文です (笑)
And the discussion is, who cares? Right?
てん... 天文学的には むずかしかった
asastronomically.
学術的な話に回り道したいと思います
Good, because before I tell you about that good news,
学術的な考え方でも発見できないんだ
In the way that you would not if you dealt with standardized
世界全体の科学的文化的遺産 何世紀と出版されてきた書籍や論文
Information is power. But like all power, there are those who want to keep it for themselves.
その詩は韻文に散文をまじえている
That poem mixes prose with poetry.
今日 彼らは国中の笑いの種です さらに大学の芸術学部や人文科学部は
literary critics were a kind of cultural hero now they're kind of a national joke.
天文学
Astronomy
見積もりで 高い方は 103の学術文献から算出した
The low estimate is the nuclear energy industry estimate of nuclear.
彼女は文学研究の目的でイタリアへ行った
She went to Italy in order to study literature.
彼女は文学研究の目的でイタリアへ行った
She went to Italy to study literature.
一瞬顔に悪魔の表情  文学的な表現だ
A devil's shadow crossed his face. Rather poetic.
確率を計算したが 天文学的な数字だ
Once I tried to calculate them, but they're astronomical.
生力学的な外骨格から ナノ粒子技術までね
A hell of a company.
学術雑誌は
And it's not easy to change their minds.
宗教や正義 商業 芸術 科学 技術も生まれました その文化の中で我々が
And out of that came the instruments of culture religions, justice, trade, the arts, science, technology.
文脈自由文法を使った技術で
like HTML or SQL, the language of database queries.
私達は芸術 人文学 社会科学の教育に 改善の余地を見出しました
Now what is especially important about that experience for me is this
芸術を理解するのに文化的背景は必要ではない
No cultural background is necessary to understand art.

 

関連検索 : 文学的散文 - 学術的文脈 - 学術文学 - 学術文献 - 学術論文 - 学術文化 - 学術論文 - 散文 - 学術的スキル - 学術的ニーズ - 学術的リーダーシップ - 学術的コミットメント - 学術目的 - 学術的メリット