"宅配"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 配達員 宅配便です | Express Delivery. |
| アルバース美術用品 宅配だよ | Stay where you are. Albers Art Supplies. |
| ピザの宅配人より いいのが来た | I was gonna order a pizza delivery guy, but you're so much better. |
| じゃあ 今からパンを宅配すれば | Tell you what, lad. Let's go and deliver some bread. |
| 宅配便で送った方がよかったか | Should I've sent him by courier? |
| これはかさばるから宅配便で送ろう | This is bulky, so I'll send it by home delivery. |
| 実際にアメリカのFedExやUPSなどの宅配会社は | Let's say in our planning, left turns are more expensive. |
| ああいう宅配便はなあ あの今 こう クリスマス | It's the busiest time of year for delivery trucks! |
| あなたのお宅は大丈夫でしたか 心配です | I'm worried whether your house was involved or not. |
| 宅配会社へは発送ごとに対価を払います | Or FedEx. |
| 宅配ネコをマーク 大誠に遺憾 相手の名前入り以来 | Stop rambling and start talking sense! |
| おもちゃのレンタルや農作業 衣服のレンタルや食事の宅配 観光やホームケアのサービスなどです 衣服のレンタルや食事の宅配 観光やホームケアのサービスなどです | So we're talking about sectors like home hair care, the hire of toys, farm work, hire of clothes even, meals delivered to your door, services for tourists, home care. |
| 例えば 宅配便の受け取りには 判子は必要有りません | For example, you don't need a personal seal to collect a parcel. |
| 自宅 | Home |
| お宅 | Yours? |
| 誰かお宅へ車で迎えに行くよう手配しておきましょうか | I'll arrange for someone to pick you up at your home. |
| 自宅ファクス | Home Fax |
| プルイット家宅 | Tonight's episode The Homecoming. ( tranquil theme playing ) |
| 自宅だ | I was home all night. |
| 自宅で | At her house. Ah. |
| そして住宅価格が上がり その住宅価格は住宅ローンが | And that caused housing prices to go up. |
| 彼女の車を緊急手配だ 自宅と全駐車場... 5マイル以内のを調べろ | All right, get an apb out on her hybrid, check her house, check every parking lot within a fivemile radius. |
| だれかお宅へ車でお迎えにいくように手配しておきましょう | I'll arrange for someone to pick you up at your home. |
| 今週 2回も宅配ピザだったから ちゃんとしたの作った 野菜料理 | Yeah. You had pizza twice this week, so I made you a proper meal tonight. With vegetables. |
| 住宅地区 | Residential Area |
| 自宅住所 | Home Address |
| 自宅Work phone | Home |
| 自宅電話 | Home Phone |
| 自宅のファクス | Home Fax |
| 住宅ローンの... | The mortgage... |
| 帰宅中に | And then one day I was driving home from work |
| 帰宅後は | Do you remember coming home? |
| それで 住宅ローンエージェントは更に住宅ローンを発行し | why. |
| 自宅住所 市 | Home Address City |
| 自宅住所 国 | Home Address Country |
| 自宅住所 ラベル | Home Address Label |
| もう自宅に | Have you been at home? |
| 帰宅すると | And we got home... |
| 後でお宅に | I'll stop by later. Yeah. |
| 帰宅したいなら帰宅してもいいですよ | You can go home if you like. |
| 住宅ローン担保証券を買うと 住宅ローン市場の | Or they might even start to buy things that aren't Treasuries. |
| 飲食代 住宅費 住宅費を取り上げましょう | If you look at the major categories they have food and beverages, housing |
| 早く帰宅しろ | Go home quickly. |
| 自宅電話番号 | Home Number |
| 自宅住所 番地 | Home Address Street |
関連検索 : 宅配便 - 宅配料 - 宅配サービスプロバイダ - 宅配費 - 宅配サービス - 宅配サービス - 宅配便 - 宅配便 - 宅配便 - 宅配サービス - 配達宅配便 - 宅配市場
