"安宿"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 安全な寄宿学校にだよ | To boarding school, where she'll be safe. |
| スポーツ専門チャンネルも 見られない安宿だぞ | Your boss is worth billions you stick me in this shithole. Can't even get espn. |
| 警察の目を逃れて 安宿暮らしだ リッチモンドの4421を | 'In the spring, I wasn't holed up in a dingy hotel ducking the police. ' Hello. Let me have Richmond 4421, please. |
| 落ちぶれて こんな安宿でと思うと ゾッとした | 'It was the kind of place I've always dreaded I'd wind up in, 'alone and broke. ' |
| あの民宿は７千円で 素泊まりは２千円安いよ | This pension costs 7000 yen. Without meals, it's 2000 yen cheaper. |
| 安藤 金井下宿から連絡があって 発覚したんだけどね | We found out as Kanai boarding house contacted us about it. |
| 宿題 | Homework? |
| 三宿 | Where? |
| 宿命 | Fate? |
| 宿命だ 我々の宿命なのだ | I believe it is our fate to be here. It is our destiny. |
| 宿代をケチって野宿しました | We skimped on the hotel fees and slept outside. |
| 宿題だ | For tomorrow... |
| 宿題は | You got my homework finished? |
| 宿泊人 | The Dodger ? |
| 下宿で... | In the inn... |
| 宿探す | Do that then. |
| 宿題は? | Have you done your homework? |
| 宿題は | Homework? No, not really. |
| 宿題があり 宿題 授業 宿題 授業 それに小テストがあります | In a traditional classroom, you have a couple of homework, homework, lecture, homework, lecture, and then you have a snapshot exam. |
| 宿題があり 宿題 授業 宿題 授業 それに小テストがあります | In a traditional classroom, you have homework, lecture, homework, lecture, and then you have a snapshot exam. |
| 下宿人 ね | The Lodger . |
| 良い宿ね | Nice digs. |
| 手がかりはないものか 向かいの安宿に 何かありそうな気がしたが | 'I couldn't find any Florian in the phone book 'but I had a vague hunch about the fleabag across the street. |
| 宿題やった | Did you do your homework? |
| 東京 原宿 ストリート | It's something you use to polish and bring out your inner self. |
| 下宿人 です | The Lodger . |
| 宿泊記録は | You have the bill? |
| 宿題教えて | Help me with my homework. |
| それが宿題? | Is that your, uh, homework? |
| 宿題はどう | How's the homework coming? |
| 何だ 宿題か | Pass them around. What's this, homework? |
| 彼の宿命だ | Then that is his fate. |
| 宿題はいい | You can copy mine. |
| 宿が見つからなかったら 野宿しかないね | We'll have to camp out if we can't find a place to stay. |
| 雨宿りしよう | Let's get out of the rain. |
| 宿題終わった | Have you finished your homework? |
| 宿題で忙しい | I'm busy with my homework. |
| 宿題で忙しい | I'm busy doing homework. |
| 宿題で忙しい | I'm busy with homework. |
| 宿題手伝って | Help me with my homework. |
| 宿題しなきゃ | I must do my homework. |
| 今夜のエピソード 宿敵 | Also starring Barry Morse as Lieutenant Philip Gerard. |
| 宿命ではない | It's not a destiny. It's not a destiny |
| 宿主細胞の DNA | So that DNA will incorporate itself into the |
| それで 宿題は | How about my homework, McFly? |
