"完全に切り離さ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
完全に切り離さ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
切り離し完了 ワープに移ります | The fleet's cleared space dock, Captain. All ships ready for warp. |
完全に隔離されているわ | It's completely private. |
完全に適切だ! | It's completely relevant! |
完全に 切り離されているのです この空間の中では 仕事に関わる | Imagine what it would be like to be totally disconnected from your brain chatter that connects you to the external world. |
ボードと彼を切り離せたら 彼のパワーを 完全に断ち切ることができる | If we can separate him from the board, we can cut off his power completely. |
全てのエクスポートされた接続を切り離す | Remove all exported connections |
しかし 我々はこれらの時代から 完全に切り離されてしまいました | And these ages of man are still at work today. |
完全に縁を切るぞ | I'll completely cut you off. |
完全さ故に より不完全さを 求められたからだ | Or perhaps, a mind less bound by the parameters of perfection. |
マインドから切り離される | Once distance happens, even if it's a noisy mind, still it doesn t matter. |
離婚を切り出された | She's divorcing me. |
シャトル格納庫と滅菌室は 完全に隔離されている | The launch bay and Decon Chamber are completely isolated... from the rest of the ship. |
完全に 完全に | Totally, totally. |
切り離し | disconnected |
よし もう私は 完全に手を離した | Okay, I'm totally off the controls. |
一旦マインドから切り離されると すべてのアイデンティティから切り離されます | Disengaging from the mind. |
アナキン ドロイドから切り離された | Anakin, I got separated from your droid. |
完全の完全に | Totally dead. Way dead. |
世界初の完全にデジタル化され 完全に自発的参加型であり | So that's what I do. |
私は 切り離されるのです | I am. I am. |
完全に支配され | When it completely took over |
d, disconnect 切り離し | d, disconnect disconnect |
タブを切り離す | Detach Tab |
パイロットを切り離せ | Disconnect the pilot. |
切り離したし | It was disconnected. |
エンジンを切り 車から離れなさい | Turn off your engine. Step away from the car. |
完全に信頼された | Fully trusted |
その切り傷は2 3に治したら完全に治るでしょう | The cut will heal up in a few days. |
フランスとの関係は完全に断ち切りたくなかったので | So that's an important point too. |
かれらの頭上に完全に覆い被さり | (And) vaults them over |
かれらの頭上に完全に覆い被さり | Indeed it will be shut over them. |
かれらの頭上に完全に覆い被さり | covered down upon them, |
かれらの頭上に完全に覆い被さり | Verily it shall close upon them, |
かれらの頭上に完全に覆い被さり | Verily, it shall be closed in on them, |
かれらの頭上に完全に覆い被さり | It closes in on them. |
かれらの頭上に完全に覆い被さり | Verily it will close in upon them, |
かれらの頭上に完全に覆い被さり | Lo! it is closed in on them |
かれらの頭上に完全に覆い被さり | Indeed it will close in upon them |
かれらの頭上に完全に覆い被さり | closed around them |
かれらの頭上に完全に覆い被さり | Indeed, Hellfire will be closed down upon them |
かれらの頭上に完全に覆い被さり | It will engulf them. |
かれらの頭上に完全に覆い被さり | Surely it shall be closed over upon them, |
かれらの頭上に完全に覆い被さり | it closes in on them from every side |
かれらの頭上に完全に覆い被さり | It shall be made into a vault over them, |
ステーションから切り離せ | Cut us loose from the station. |
関連検索 : 完全にから切り離さ - 完全に分離 - 完全に分離 - 完全に分離 - 完全に分離 - 完全に分離 - 完全に分離 - 完全に分離 - 完全に切り替え - 切り離され - 完全切除 - 完全に不適切 - 完全に適切な - 完全に適切な