"完全に受け入れられます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
全ては受け入れられないけど | He gave it to me 11 years ago. |
全て受け入れる | Whether you put spies on me or keep me locked up. |
自らの不完全な才能を受け入れること その次の一歩は 自分を取り囲む不完全な才能をも 受け入れることです | The first step in speaking the truth is to embrace our own messy imperfect genius, and the second step is to embrace the messy imperfect geniuses all around us. |
私は あなたからのこの報告を 完全に受け入れるべきですか | So this 'I', within three seconds you've said, 'It's just an idea.' |
両国は全く受け入れられない 結末に直面しています | We both face completely unacceptable consequences. |
安全に受けられる人と受けられない人? | Who gets surgery and who doesn't? |
仕事を受けません 完全休業します | In that year, we are not available for any of our clients. |
Zipcarは世間に受け入れられていますし | The company has been doubling in size ever since I founded it, or greater. |
受け入れられない | Is hearin' another person's thoughts. |
全員が受け入れられる解決策を探そう | Let's find a solution that is acceptable to everyone. |
こんなことは全く受け入れらない | This is totally unacceptable. |
既知であろうと 未知であろうと それらすべてを完全に受け入れるということです | That means the whole universe, known things and unknown things. |
完全に ひっかけられて | Say something did happen between us tonight. |
夢を守りたければ 完璧に渡りを受け入れることだ | In order for this all to work, you need to completely let me in. |
素直には受け入れられませんね | I'm not buying it. |
みんなに受け入れられて | It seems like you've won everybody over. |
恐れを受け入れる リスクを受け入れる | (Laughter) |
そして受け入れられました | Joe Jean applied. |
受け入れられるだろ | Well, it is possible, isn't it? |
受け入れ | Accept |
受け入れたまえ | Pardon his transgressions, both of knowledge and of ignorance. |
あまりに滑稽で 彼らの依頼も 完全に無視 だからこそ このアイデアが 気持ちよく受け入れられるだろう | But I was so utterly unqualified for this project, and so utterly ridiculous, and ignored the brief so desperately that I think they just embraced it with wholeheartedness, just completely because it was so goofy to begin with. |
受け入れられる形で提供すれば | You do not need to have the education level of people in this room. |
それを受け入れられるんですか? | Is that something you can live with? |
彼女を受け入れられた | wake up if it's right we're almost home |
受け入れる | Accept |
受け入れろ! | You can't read minds, you can't tell if someone likes you or not so... yeah, just deal with it. Deal with it. |
受け入れる | Embrace? |
俺には受け入れられなかった | But I never could. |
運命だと受け入れてます | I think I embrace the mystery. |
非良心的で受け入れられません | I couldn't bear it. |
1日に5000人の訪問者を 受け入れらます | In addition, we can handle up to 5,000 visitors a day. |
受け入れますか 拒否しますか | Do you want to accept or reject? |
受け入れられる証明とは | One definition of NP says, that a problem is in NP, if it has a short accepting certificate. |
降伏は受け入れられない | No surrender accepted. |
ティーポットや歯の妖精不可知論の人が 受け入れられるものです これは完全に物理学者の神とも両立することができます | It lacks the strong connotation that there's definitely no God, and it could therefore easily be embraced by teapot or tooth fairy agnostics. |
受け入れ票を手に入れたんだ | We've got the intake form. |
完全に生きたヤツメウナギの脳を手に入れました | So now we have a complete |
私達はみんなに受け入れられる | And that's a real thing. |
受信メモを受け入れる | Accept incoming notes |
先生 私はあなたが言うことを全て受け入れます | Here is a soul which has got all the simplicity of confidence. |
彼らは完全にショックを受けた 国中を探しまわって 彼らは | Instead, they had 110, and they were completely shocked. |
受け入れるの | Accept it. |
受け入れるわ | I'll deal with that. |
受け入れよう | Except you. |
関連検索 : 完全に受け入れ - 完全に受け入れます - 完全に受け入れられません - 完全な受け入れ - 完全な受け入れ - 受け入れられます - 受け入れられます - 受け入れられます - 受け入れられます - 私は完全に受け入れます - 受け入れに - 受け入れられた - 受け入れられて