"完全に機能させます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
完全に機能させます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
完全に機能しています | We just had our first PlPA Trust Board meeting three weeks ago. |
EPSシステムが完全に機能不全です | EPS system's completely fused. |
すべて完璧だし 完全に機能しています | Everything is fine and fully operational. |
この全体を機能させるには | (Applause) |
機能的に完全なお姿 うれしゅうございます | Master Luke, sir, it's so good to see you fully functional again. |
さようです しかし そのうちの 1つのみが完全に機能します | Yes, sir. But only one of them is fully functional. |
彼は生殖機能を完全に取り戻すでしょう | Clevon should regain full reproductive function. |
パスティルの追跡基地は完全に 機能している | The tracking station in Pastil is fully operational. |
完全に芸能人ね | Even pictures now... |
それは ロビイストを中心とした 経済システムです 二極化を加速させ システムは機能不全に陥ります 二極化を加速させ システムは機能不全に陥ります | Because there is an economy here, an economy of influence, an economy with lobbyists at the center which feeds on polarization. |
完全自律型殺傷機能 を持つ 殺人ロボットは | There's actually a technical term for this lethal autonomy. |
完全に解決されてはいませんが, 利用可能なシステムが出来ています. | In other tasks, we're making good progress. |
完全にコントロール不能だった | He was all over the road, completely out of control. |
確かに 回りの赤い領野は 次第に青で覆われて行き 機能が完全に停止するまで 続いているのが分かります 機能が完全に停止するまで 続いているのが分かります | And indeed, what we see is that these areas in red around the outside ribbon of the brain are progressively getting more and more blue until they shut down completely. |
全ての有機物が完全に保存されています それを採掘し始めます | Shipwrecks are perfectly preserved. |
まあ 私は完全に実行可能な言うことはありませんが これらは胚 彼らは または完全に実行可能なされない必要があります | But what do they do with all of these other perfectly well, I won't say perfectly viable, but these are embryos. |
つまり 完全にリミックス可能 ということです | HTML, CSS and JavaScript. |
完全さは 不完全さの 中にあります ヴァイオリニストのように 超絶技巧を見せることも | For me, the story is in the sound, the perfection is in the imperfection. |
完全に予測不能でした | This was utterly unforeseeable. |
まだ完全に完成していませんが | This one, of course, still works with the wild dogs. |
全航空機の着陸完了です | FAA just grounded all flights. |
リストのプログラムとファイルの移動のすべての機能の説明の完全なリスト | And press the WRlTE ENTER key |
完全には治りません | It cannot be completely cured. |
つまり脳を機能させる活動 | Okay, so what? |
これら全機能を活性化します | You give a strong input it goes crazy. |
完全に痕跡を消すのは 不可能だ | If they figure out how this thing works, they can jam it. |
全ての可能性の中になくてはいけません ですから 完全な解答は ありえません | And they have to be in all possibilities, including those I never considered before. |
ここでも自動運転車が完璧に機能しています | Here in Monterey, a small coastal city in California with lots and lots of pedestrians. |
手首を完全に屈曲させて両手の甲を合わせます | Phalen's test evaluates for carpal tunnel syndrome. |
一面に散布します 肝臓を機能させるようにします | We perfuse the outside of the liver with the patient's own liver cells. |
完全に成功させ 戻って来い | Complete it successfully, and come back to see me. |
完全に何もありません | And no matter what I do to try, and create this, Dennis, (questioner's name) it just doesn't work, you know, M Hmm. there's nothing there. Questioner and Mooji laugh |
トリップも同行させて 機能するか調べさせろ | Bring Trip. See if he can get it working. |
完全に 完全に | Totally, totally. |
そして他の皆さんと同じように 完全に機能不全の家族を持っています でも ごく簡単に報告しておくと | I spent all of my adult life finding them, and I've now got a fully dysfunctional family just like everybody else. |
経済はまだ金融危機から完全に立ち直ってはいません | The economy still hasn't completely recovered from the financial crisis. |
この植物の特性がさらに 解明されつつあります ゲノムを完全に解読しその機能の 全容が明らかになります そこで どうしましょう | They now are understanding, and the work is going on, exactly how this plant works, and we have the capability to know, to read that entire code and understand how it ticks. |
完全な2乗項にします 完全な2乗項にします | And the things we're going to add, those are what complete the square. |
雲がイオン化されています スキャナーが機能しません | The cloud layer is highly ionised. It's obscuring our scanners. |
ますます機能不全になります 成長を維持するために | The current money system just works less and less well. |
完全の完全に | Totally dead. Way dead. |
理論上は完全なシミュレーションが可能です | There are any number of ways to figure out how much light arrives at each pixel to form an image. |
全てのシステムが機能し | Well, it was the whole city. |
全てが機能的だわ | There's no colour. |
このマシンを機能させるためには | It's called the bureaucratic administrative machine. |
関連検索 : 完全に機能 - 完全に機能 - 完全に機能 - 完全に機能します - 完全に機能します - 完全に機能キッチン - 機能させます - 完全な機能 - 完全な機能 - 完全な機能 - 完全に機能していません - 完全に機能的なまま - 完全に機能したまま - 完全に動作させます