"完全に統合されたシステム"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
未来の世界は完全に統合され | It's bad enough on a highway, what's it going to be like to be in the air? |
1870年 ローマを併合し 完全に統一されました | And the Italians only became fully unified in 1870, also due to the |
システムの回復力を強化し 冗長さを受け入れ 全体のシステムを 統合された全体とみて投資し | But the window of opportunity was innovation and new mindset, which today has led to a completely new governance strategy to build resilience, acknowledge redundancy and invest in the whole system as an integrated whole, and then allow for much more redundancy in the system. |
kde と Qt 用の完全な統合開発環境 | A complete Integrated Development Environment for kde and Qt |
EPSシステムが完全に機能不全です | EPS system's completely fused. |
完璧な統合です | I mean, it's almost completely integrated. |
完全に合理的 | The whole business it's unreasonable from beginning to end. Quite reasonable, said the Invisible Man. |
進化した統合システムです さらにびっくりするのは | It's an integrated system that has evolved despite all the planning and so on. |
完全に信頼された | Fully trusted |
がされた 完全に不要 | That was completely unnecessary. |
複数の活動を統合したシステムだということです バイオ燃料の生産は代替エネルギーと統合され | So what I'm telling you about is a system of integrated activities. |
完全さ故に より不完全さを 求められたからだ | Or perhaps, a mind less bound by the parameters of perfection. |
完全に支配され | When it completely took over |
または完全に使用率に達する見なされる場合 | On top of that, if they get close to fully utilization, |
このシステムはまだ完全にはサポートされていないかもしれません | This system may not be completely supported yet. |
47分未満だ 完全なシステム障害の前に | Test says you have less than 47 minutes before complete system failure. |
システムから統制や秩序の 完璧さを求めても無駄だったんだ | Everything I'd hoped to find in the system, control, order, perfection, none of it meant a thing. |
我々の統合は完璧にできうる | Our union can be perfected. |
大将 ハイパードライブは完全に 直された | General, the hyperdrive has been completely repaired. |
彼は完全に大統領の信頼を勝ち取った | He was on the fast track to a full presidential pardon. |
完全に閉ざされてる | The pit is completely enclosed. |
完全に 完全に | Totally, totally. |
統一された 伝統主義と全ての設備 | Seamless traditionalism, yet all the perks. |
リアルタイムデータを用いた 効率的な 統合システムが必要です | We need an integrated system that uses real time data to optimize personal mobility on a massive scale without hassle or compromises for travelers. |
完全に丸裸にされてる | It's completely stripped. |
完全に指示されていました | I realized, well, this is a directed attack. |
ゴルフは完全に破壊されました | Here's a handmade McLaren SLR carbon car that got t boned by a Golf. |
これは完全に合法的な答えです | So it's negative 1 2 times x, when x is less than 0. |
彼の人生は完全に満たされた | His life is perfectly fulfilled. |
私の人生は完全に満たされた | My life is perfectly fulfilled. |
お前 見た 完全に飛ばされたぞ | Worrisome. |
完全方程式の場合 | This is an exact equation. |
完全の完全に | Totally dead. Way dead. |
全システムを切れた | Are all the systems shut down? |
全てが合理化されてしまいます 私が統一教会に | And it makes anything possible, makes anything rationalizable. |
これが完全方程式の場合は | And this is the partial, with respect to y. |
だから 完全に不合理だと | There is nothing on the other side. |
システムのこの予測されなかった機能不全は不適切な配線系統によって引き起こされた | This unexpected malfunctioning of the system was caused by improper wiring. |
火星でも植物を育てられる 完全に分離されたシステムです その設計の過程で | And the legacy of that is a system that we were designing an entirely sealed system to grow plants to grow on Mars. |
完全に解決されてはいませんが, 利用可能なシステムが出来ています. | In other tasks, we're making good progress. |
使用する HTTP サーバーをシステムにインストールし 完全に動作するようにして下さい | Run the executable installer and follow the instructions provided by the installation wizard. |
完全に証拠は湮滅される... | All evidence will be completely destroyed. |
完全に隔離されているわ | It's completely private. |
エネルギー政策が必要とされているのです すでにある交通システムが どのように統合されるか | It's going to really require a national energy policy, frankly for each country, because the solutions in each country are going to be different based upon income levels, traffic jams and also how integrated the systems already are. |
完全に割れました | Subtract, and we are done. |
関連検索 : 完全に統合された - 完全に統合され - 完全に統合さ - 完全に統合されたプロセス - 完全に統合されたチーム - 完全に統合されたソリューション - 完全に統合されたサービス - 完全に統合されたモデル - 完全に統合されたビジネス - 完全に統合されたプロデューサー - 完全に統合されたアプローチ - 完全に統合されたパートナー - 完全に統合されたメンバー