"定期的な検査"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
定期的な検査 - 翻訳 : 定期的な検査 - 翻訳 : 定期的な検査 - 翻訳 : 定期的な検査 - 翻訳 : 定期的な検査 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
私も定期検査に行った 先週だ | I've been to my oncologist, Jesse just last week. |
定期的に脳の検査をするとき 小さな街をドライブするゲームを | So epilepsy patients sometimes need the electrical activity in their brain monitoring. |
将来に 警備を維持するため また定期的に検査があるかも | In the future, we may conduct more periodic searches like this one in order to maintain security. |
それが遺伝子検査でわかれば 定期的に検査することで がんを早期発見でき 寿命を大幅に伸ばせるかもしれません | I mean, if they have the same mutation, and they get this genetic test and they understand it, then they can get regular screens and can catch cancer early, and potentially live a significantly longer life. |
ここでは定期的に安全点検を実施します | We conduct safety inspections here on a regular basis. |
知能検査で彼の可能性を 査定した | We assessed his potential with the BinetSimon Test. |
単なる定期保守点検だから | Just routine maintenance. |
検査 | Check |
検査 | Inspection? |
検査 | Analyze. |
定期的にイベントをアーカイブ | Regularly archive events |
判別する検査は どの検査ですか そんな検査はないと答えました | Which is the test they're going to run that will tell us whether or not Caster Semenya is male or female? |
検査を | Can I look at the fast? |
まだ一般的な検査ではありませんが | So we're very excited about M.R. |
あなたは車の定期点検をすべきです | You should perform regular maintenance on your car. |
定期健診で お決まりの 血液検査を受けたところ アルカリフォスファターゼの数値が異常で | Until, in May 2008, a routine visit to my doctor and a routine blood test produced evidence in the form of an alkaline phosphatase number that something might be wrong with my bones. |
検査で 貴方達には不適格の判定が | Each of you has failed my test. |
組識検査 | A biopsy. |
知能検査 | The BinetSimon. |
検査チームだ | It's the inspection team. |
安全検査官かな | Looks like the safety inspector. |
検査が必要だな | Maybe we should check for safety. |
この論理的エラーは 先ほどの99 確実な検査なら | Now, that's a logical error. |
もちろん解剖して 徹底的に検査だ | I'd send it down to the medical center, and I'd have it cut up and tests run on it. |
1回きりの調査ではなく 数千人の被験者を選び 定期的に継続して | And the basic objective of this work is not to just go out once and look at these individuals, but to establish thousands of individuals in these populations that we would monitor continuously on a regular basis. |
2. 胚遺伝子検査と体細胞遺伝子検査 | Recommendation 2 |
血液検査の事だな | Oh, you're referring to the blood tests |
検査されたくない | I can't let them search me. |
カテーテル検査室で | There's a big clot in the middle of the artery. |
弾道検査は? | What about ballistics? |
弾道検査だ. | Ballistics. |
検査結果は | Do you have the results? |
再度 検査を | I'll test him again. |
検査結果は? | How's the blood? |
典型的な検査がどうなるかを見てみましょう | like compliance. |
定期的に一定の金額を支払うと | I think most of us understand the general idea about life insurance |
半年に1回定期検診に来てください | You must come every six months for a check up. |
まるで入隊検査だな | Well, this sounds like the army all over again. |
MRI検査は異常なしだ | The mri shows no metastases. |
血液検査も問題なし | And considering your condition the blood panel looks good. |
定期的にスクリプトを実行するタイマー | A timer for running scripts periodically |
ラジオが 定期的に流してるし | Got a friend in satellite radio, put it in immediate rotation. |
定期的に報告を送るんだ | and we'll report back and that's it. |
遺伝子検査の倫理的 法的 社会的影響に関する25の提言 | REC 4 1800 Brochure EN 23 08 04 9 18 Page 1 |
検査なんか必要ないわ | I don't need any test! |
関連検索 : 定期検査 - 定期検査 - 定期検査 - 定期的な血液検査 - 定期的な技術検査 - 定期的な調査 - 定期的な監査 - 定期的な監査 - 定期的な監査 - 定期的な調査