"宛先名"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 宛先 | Destination |
| 宛先 | To |
| 宛先 | To |
| メール宛先 | Email to |
| メールの宛先 | Send mails to |
| 郵便の宛先 | Postal addresses |
| 郵便の宛先 | Postal Address |
| 小包の宛先 | Parcel Address |
| 宛先を選択 | Select Destinations |
| 郵便の宛先 | Mail address |
| 宛先ラベルPreferred address | Delivery Label |
| 郵便の宛先を表示 | Show Postal Addresses |
| これが私の会社の宛名です | This is my business address. |
| このこづつみは宛名がちがう | The address on this parcel is wrong. |
| 郵便の宛名ははっきり正確に | Please address your mail clearly and correctly. |
| その手紙の宛名は正しかった | The letter was correctly addressed. |
| この手紙は宛名が違っている | This letter is wrongly addressed. |
| この小包の宛名が間違っている | The address on this parcel is wrong. |
| その手紙は宛名が間違っていた | The letter was wrongly addressed. |
| 結果をメールで送信する際の宛先メールアドレス | The e mail address to where results will be emailed |
| このバグレポートの宛先となるメールアドレスです Email receiver address | The email address this bug report is sent to. |
| この宛先におくってもらえませんか | Could you send it to this address? |
| 国際郵便料金は宛先によって異なる | International postal rates differ according to destination. |
| すでに宛先からノードへ1ステップ進んでいます | We're going to check if there is a path of links from that node to the source of length k 1. |
| 私は招待状の封筒の宛名書きをしました | I addressed the envelope containing the invitation. |
| それでも進む とにかく先へ 宛てもなくても | Rain keeps falling onto those, who are too afraid to leap ahead, ooh |
| 連絡先名 | Contact Name |
| 連絡先名 | Contact name |
| 忘れてはいけないので彼女の宛名を書き留めた | I wrote down her address so that I wouldn't forget it. |
| 小包に間違った宛名を書いたような気がします | I'm afraid I have addressed the parcel wrongly. |
| 連絡先の名字および名前 | Contact Last Name And First Name |
| つまり宛先から発信元への ダイレクトリンクがある場合は 必ず相互リンクがあります そうでない時は宛先からリンクされている すべてのノードを調べます | If k is not equal to 0, then it's at least 1, which means if there is a direct link from the destination to the source, then there is most definitely a reciprocal link. |
| 連絡先の会社名および氏名 | Contact Company And Full Name |
| 先生の名前はグレイ先生でした | The teacher's name was Mr Grey. |
| 先生の名前はグレイ先生でした | The teacher's name was Mr. Grey. |
| 宛名が違っていたので その手紙は彼の所に届かなかった | Having been wrongly addressed, the letter never reached him. |
| to は送信先のメールアドレスです 各アドレ スをカンマで区切ることにより複数の宛先を指定可能です | This parameter is not automatically encoded. |
| トーマス先生はとても有名な先生です | Mr Thomas is a very able teacher. |
| ジェイ コブに宛てたメールよ | And I saw the emails Todd. |
| 連絡先 EMail 1 の表示名 | Contact EMail 1 Display Name |
| 連絡先 EMail 2 の表示名 | Contact EMail 2 Display Name |
| 出力先ファイル名が空です | The output filename is empty. |
| 逃亡先っぽい名前だ | He said that he had bought a ticket to Kuala Lumpur, Malaysia. |
| 私に次の便の席をとって カンザスシティのウォーカー部長 宛テレタイプし 便名を伝えてくれ 文は | Kansas City, well, uh, get me a seat on the next available flight and teletype Kansas City, attention Captain Walker. |
| この小包は君宛てだ | This parcel is addressed to you. |