"実施されるだろう"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
実施されるだろう - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 各所で実施されているようですね | And so this became a very famous study. |
| もしこの提案が実施されれば 実業界は相当影響を受けるであろう | If this proposal is put into practice, the business world will be affected to a significant degree. |
| なぜこういう規則が 実施されてるかを | You realize, of course, miss tyler, why these rules are in effect. |
| 実際のところ介護施設だった | Well, no, it was like a nursing home. |
| 実施されているプロセスに 目を向け | We need to look at the natural resources. |
| その計画は実施された | The plan was put into operation. |
| その法律はもう実施されていない | The law is not in effect any longer. |
| 父親が逮捕されたら 保護施設に 送られるだろうね | Once they arrest the father, he'll be placed in foster care. |
| もし このプロジェクトが実施されれば | In Haiti alone, about 30 million trees are cut down every year. |
| 実施させるようにできるのです 祖母のことを考えれば もちろん | We can get them to do things that they don't think they can do. |
| 彼が再選されるのは確実だろう | His reelection seems sure. |
| 新しい税制は 来年から実施される | The new tax system comes into effect next year. |
| 古典的モデルですが 実施されて | So here is one example of how you approach it. |
| 金融引き締め政策が実施されている | A fiscal tightening policy is being enacted. |
| その法律は４月１日から実施される | The law will be effective from the 1st of April. |
| やがて彼の無実が証明されるだろう | In due time, his innocence will be proved. |
| やがて彼の無実が証明されるだろう | In due time, his innocence will be proven. |
| その法律は直ちに実施された | The law was enforced immediately. |
| そのうちに彼の無実が証明されるだろう | In due time, his innocence will be proved. |
| そのうちに彼の無実が証明されるだろう | In due time, his innocence will be proven. |
| そうだろ 国の研究施設 | Experimenting on you and... No, Ray. |
| どうやって実施するのか | let's set a stable oil price in Europe and the |
| 実験を実施する これはなかなか難しい だからしばしば テスト 再テストや並列テストを実施する | It, it's hard to find subjects and go out and run our, run our experiments. |
| 確実に実施することは | Our games don't always do this. |
| 実施するような優れた実験かな カントリーマン はい 彼らの実験は | I mean, are they just as good as other experiments on the International Space Station? |
| 徹底的な安全対策が実施された | Strict security measures were in force. |
| アメリカでは禁酒法が実施されている州がまだいくつかある | There are still some dry states in the U.S. |
| これだけでも 実施するに値するものです | They start thinking about what they want to do with their life. |
| 素晴らしくて 非常に簡単ならば どれだけ実施されているでしょうか | So how much of this do we have? |
| 深夜に開催するという考えで 実施されていた点です | What I love about what they did is it's a really simple set up, right? |
| その組織はまもなく実施されます | The system will go into operation in a short time. |
| に実施するために | To carry on. |
| ミルグラムは16回以上の実験を実施しましたが これを見てください | Two thirds go all the way to 450 volts. This was just one study. |
| 実際にあるだろう | This place is real, isn't it? |
| 殺されるだろう | They will be slaughtered. |
| 私たちがISSで実施している ライフサイエンスの実験と同じで 無重力で実施するということに | Yes, they are very similar to the types of life science experiments that we do up on the space station. |
| 傷つけられた都市へ施されるのは緑だからだ ところが実際に傷つけ切り刻まれた都市へ施すべきは 良い都市であり 良い建物なのだ | I call them nature Band Aids because there's a general idea in America that the remedy for mutilated urbanism is nature. |
| アール 科学実験だろうが テクノロジー実験だろうが | I took that picture. gt gt Earl |
| 一方実施 14年のもっているのだ | Stay back, or else I'll have to hurt you. |
| これが全部一緒に実施されたらどうなるかについて話しましょう | Well, why is all of this so important? |
| 真実だろう | It's the truth. |
| 素早くたくさんの人に実施出来るように設計されていた事です | The... |
| フロックスは医療施設にいるだろう 座標を教えるんだ | Phlox will be in the medical facility. We need the coordinates. |
| 何故施錠されてる? | Why is it so secretive? |
| 民主党と 共和党で別れて実施するだけです | It's really a you can kind of view it as an election |
関連検索 : 実現されるだろう - 実装されるだろう - マウントされるだろう - キャンセルされるだろう - キャンセルされるだろう - カバーされるだろう - 忘れるだろう - 慣れるだろう - 説明されるだろう - 開始されるだろう - 回避されるだろう - 束縛されるだろう - 却下されるだろう - 保証されるだろう
