"実験室での使用のために"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

実験室での使用のために - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

この実験には以下の手段を使用した
We used the following procedures in this experiment.
最新の機械に 実験室も...
You'd have modern equipment to work with, a lab...
大 大学に 僕の 僕の実験室に
He's, uh Uh, he's at the university, in In my lab.
実験に使うもので...
I use it in my experiments.
実験室規模の実験とは呼べません
(Laughter)
いったい 民主主義の実験室で
So it got me thinking, what is it?
これは私たちのフェムトセカンドレーザー実験室です
There's a lot of cool stuff we can do with it.
実験室での細胞育成について
little, itty bitty creatures called cells.
うちの実験室で働いてるの
Floyd, Mr. Benton.
実験室で働く人を
We put an ad in the Atlanta paper.
実験室への供給とか
Maybe to facilitate a laboratory?
政府の実験室 エイリアンの宇宙
Is it a government's experiment?
実験室が欲しいな 医療室に
A laboratory would be preferable. Your sickbay.
試験的に使用したものです
TH
民主主義の研究をしたんです ミシガン州を実験室に使い 科学者のするように 政策の実験を行い
All right, a political scientist, it doesn't really count, but my laboratory was the laboratory of democracy that is Michigan, and, like any good scientist,
実験用の薬品です
An experimental heart drug.
それで実験室外の日常生活で
Yeah, I've been worrying about that too.
ここからは実験室での話です
So what to do next?
悪魔のような実験室は
The satanic O.R.'s?
彼を実験に使ったのか
You let him go through with the test?
彼はその実験室で働いている
He works in the laboratory.
10年前にリバーサイド校を始めたときに それは実験室でした
I also realized I should have got infected when I was seven.
最初に この実験で使用された触媒について吟味したい
As a beginning I would like to examine the catalyzer used in this experiment.
最初に この実験で使用された触媒について吟味したい
First, I'd like to examine the catalyst used in this experiment.
ここは僕の秘密の実験室だ
This is where I do the thingsoxford frowns upon.
物理実験室で作った装置です
You see the phantom within the aquarium.
調査をしたいだけだ 実験室のネズミの様に
All you wanna do is run tests, like she's a lab rat.
ウィン高校 化学実験室
Property of J.P. Wynne Chemistry Lab.
実験用の被験者は無作為に選ばれた
The subjects for the experiment were chosen at random.
ミシガン州の高校の教室で考えた 実験が 実際にISSに運ばれたんです
Our experiment is actually going into space, and we were just brainstorming it in a little classroom in Troy, Michigan, and now it's actually going on the I.S.S.
私たちは 台所を電気工学の実験室にしたのです
So this is all in your home kitchen.
今朝実験室から出たばかりで
Oh, that's our latest goober product.
実験室では ポスドクから後任のポスドクへ実験が引き継がれていたんだ
And this is what one of these experiments looks like.
まず 実験室で行われる実験について話しましょう
First, let us talk about the experiments conducted in laboratories.
その実験室には最新式の設備がある
The laboratory has the most up to date equipment.
さあ ナチの実験室は どこにあるんだ
Tell me, where are the Nazi experiments?
こんなこと実験用のネズミを 使えば一瞬で済むぞ
Any of our live research mice could do the same for a couple pennies!
実験には普通のパソコンを使っていたので
This is the Himalayas. Up in the north, very cold.
この並びの中では非生命寄りに 位置づけられる実験を紹介します 実験室で行う化学の実験です
But what we're going to be talking about here tonight are experiments done on this sort of non living end of this spectrum so actually doing chemical experiments in the laboratory, mixing together nonliving ingredients to make new structures, and that these new structures might have some of the characteristics of living systems.
これらは同じコインを使用した独立した実験です
Say the probability for it coming up heads both times is 0.04.
実験用だぞ
We need that.
砂漠や道路を運転するためのロボットに 利用する実験では
They're being manufactured by many different companies.
シートベルトに リアエンジン 緩衝材の使用で安全な客室内
The car features seat belts, a rear motor, and has a spongerubber crash panel.
この違法な実験室の 修理代750ドルと
So I fixed up your felonious rolling laboratory here 750 for the repair.
それはあらゆる種類の植物 動物 及び昆虫のための実験室である
They are nature's laboratory for all kinds of plant, animal and insect life.

 

関連検索 : 実験室での使用 - 実験室での用途 - 実験室で - 実験室で - 実験室で - 商用の実験室 - 実験室での経験 - 実験室での試験 - 実験室での試験 - 実験室でのサポート - 実験室でのセッション - 実験室でのコスト - 実験室でのシミュレーション - 実験室でのインターンシップ