"実験室の責任者"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

実験室の責任者 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

実験が制御できなくなったと言いましたが 私は実験の最高責任者でした
This is the woman who stopped the Stanford Prison Study.
会議室で 年配の軍医と そのDARPAの責任者が
I get this sort of unrequested by me anyway visit, and sitting in my conference room is a very senior surgeon from the military and the guy that runs DARPA.
寮の責任者
Hey alright, listen. It's getting a little intense in my room.
実験室では ポスドクから後任のポスドクへ実験が引き継がれていたんだ
And this is what one of these experiments looks like.
タスクフォースの責任者よ
She's a task force chief.
責任者の先生は
I'm the headmaster for all parts.
責任者のトニー ディノッゾだ
I'm Special Agent Anthony DiNozzo. I'm in charge here.
使用者の責任だ
Buyer beware.
俺がビジネスの責任者
I'm the business end of this company.
実験室規模の実験とは呼べません
(Laughter)
責任者は誰だ
Who is in charge of this?
責任者を頼む
Yeah, let me speak to your supervisor. Yes, sir.
責任者は責任を取る為にいるんですもの
But the person in charge is there precisely to take responsibility.
実験室への供給とか
Maybe to facilitate a laboratory?
だれか? 責任者は?
Let's go! Hello?
製作責任者 リュー チヨンハン
Executive Producer RYU Jeonghun
あなたが責任者?
Are you behind all this?
あなたが責任者
You are in charge?
実験室が欲しいな 医療室に
A laboratory would be preferable. Your sickbay.
政府の実験室 エイリアンの宇宙
Is it a government's experiment?
部の責任者は彼です
He's in charge of the department.
実験室で働く人を
We put an ad in the Atlanta paper.
ウィン高校 化学実験室
Property of J.P. Wynne Chemistry Lab.
共同責任無責任
Everybody's business is nobody's business.
最新の機械に 実験室も...
You'd have modern equipment to work with, a lab...
悪魔のような実験室は
The satanic O.R.'s?
この部の責任者は誰か
Who's in charge of this section?
実の母親の責任なんですよ.
It's her real mother's fault.
責任者は誰ですか
Who are the responsible people?
責任者に会いたい
I'd like to see the man in charge.
連帯責任は無責任
Everybody's business is nobody's business.
連帯責任は無責任
Collective responsibility means irresponsibility.
彼が販売部の責任者だ
He's in charge of the sales department.
あなたがここの責任者?
Who's in charge?
各階の責任者は状況を
Floor supervisor report to station immediately.
捜査責任者のようだな
I think I'm staring at the man in charge right now.
無実の男を殺し 私に責任を
Another death of an innocent man That I'm responsible for.
うちの実験室で働いてるの
Floyd, Mr. Benton.
大 大学に 僕の 僕の実験室に
He's, uh Uh, he's at the university, in In my lab.
ここは僕の秘密の実験室だ
This is where I do the thingsoxford frowns upon.
ええ ええ 最高責任者
I have no authority to keep him here.
私が隊長で 責任者だ
I am the captain. I'm in charge.
彼がパーティーの責任者になった
He took charge of the arrangements for the party.
責任者が私で その助手は
I'm the campaign manager and, of course, I have to have an assistant.
患者への責任があります
But I do have a responsibility to my patients.

 

関連検索 : 実験室 - 実験室 - 実験室 - 実験室 - 実験室の化学者 - 実験室の技術者 - 実験室の科学者 - 責任者 - 責任者 - 責任者 - 責任者 - 責任者 - 責任者 - 責任者