"実験決意"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
実験決意 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 今宵 公共実験を用意した | Tonight, you're all gonna be a part of a social experiment. |
| 実験者としては その値を決める | look at the top row. |
| 君の意識が真実を決める | Your focus determines your reality. |
| 注意 この関数は実験的な関数です | Prev |
| この実験では不注意は許されない | You can't afford to be careless in this experiment. |
| 実験... | An experiment... |
| 調べる実験をしています 本日は 上手な意思決定の 秘訣をお教えします | I do experiments to test how different chemicals in the brain influence the choices we make. |
| 実は権力を持った意志決定者は | We've got a lot of a good team of people working up there. |
| 実験だ | It was an experiment. |
| 注意 この関数は実験的なステータスにあります | Prev |
| なぜ実験に同意したのか 分かってるよ | Look, I understand why you agreed to take the test. |
| しかし 私はこれを実際に実験してみようと決めました | I don't know whether you can mess around with it or not. |
| 全ては何の悪意もない実験から始まった | It all started with a well intentioned experiment. |
| 善意を持って実験方法を歪めていました | But this was not the case. |
| 倉庫に実験用のネズミを用意してある 駄目よ | I have some expendable gerbils in the back. no. |
| 似たような実験のため これらは神経再接続実験と呼ばれるが こんな意味で | Because of this and other similar experiments, these are called neuro rewiring experiments. |
| 実験する? | You just don't go around experimenting with strangers. Experimenting? |
| 薬物実験? | Tooth paste? |
| 実験する | I can do an experiment. |
| 倫理委員会では, クローン実験の一時停止が決定した | At the ethics committee, a temporary halt to cloning experiments was decided. |
| 実験室規模の実験とは呼べません | (Laughter) |
| 彼の実験での被験者の | Dan Dennett See the shadows going back and forth? Pretty big. |
| もし実験者が帰無仮説を保留する決断をしつつ | Go down to the bottom row. |
| アール 科学実験だろうが テクノロジー実験だろうが | I took that picture. gt gt Earl |
| ヴードゥーの実験さ | I just touched his back, and I just touched his arm. |
| この実験で | So you have 30 minutes now to solve these 15 puzzles. |
| 実験結果は | What did your scientific tests show? |
| 実験用だぞ | We need that. |
| 何の実験だ | Compare them to what? |
| この実験は... | I'm afraid this... |
| スカイネットの実験よ | It's a skynet experiment, john. they're stealing everything. |
| しかし 最も意味深く 人生を変えるような実験は 一番最近に行った実験です 1年間 | I love those experiments, but I think that the most profound and life changing experiment that I've done is my most recent experiment, where I spent a year trying to follow all of the rules of the Bible, |
| どこで実験を行い どんな実験を実施するのか 何人を実験するのか考えます | And so you want to set up a series of experiments to test interest and figure out where do you want to test it and what kind of experiments can you run, and how many do you test? |
| 経験主義は観測と実験を | Well, we've seen that that can't be true. |
| 決意を固め | (Laughter) |
| 俺の決意で | You're alive right now |
| この実験を行うのにいくら注意しても注意しすぎることはない | You can't be too careful when doing this experiment. |
| 実験に夢中ね | But the project will be over with in three weeks. |
| この実験から | And then, that signature is lost. |
| 今夜のエピソード 実験 | Harold Gould. |
| 次のステップは 実験 | (Applause) |
| 最近の実験で | This is no exaggeration. |
| 実験の過程で | What do you see? You see a frozen bunch of partons. |
| 実験的な薬を | I understand you prescribed a highly experimental drug. |
| 実験は失敗だ | The experiment failed. |
関連検索 : 事実の決意 - 誠実な決意 - 経験的な決意 - 実験的に決定 - 実験的に決定 - 実験的に決定 - 実験への意欲 - 実験 - 実験 - 実験 - 実験 - 実験 - 実験 - 実験
