"室所属"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 最初の所属は | First appointment? |
| そっちの所属は | What outfit are you men with? |
| TeX 付属文書の場所 | Location of the TeX documentation. |
| コンタクトが所属するグループName | The group where the contact resides |
| 彼はそのチームの所属だ | He is on the team. |
| これはアメリカ海軍所属の | Here's another example. |
| ７ Ｃommandosに所属してます | The first time I got into breaking was in 1992. |
| 西インド諸島大学付属病院の集中治療室で | (Video) Dr. Jason Topping My name is Jason Topping. |
| 彼は無所属で立候補した | He ran as a candidate, independent of any party. |
| 私はテニスクラブに所属しています | I belong to a tennis club. |
| 私はヨット部に所属している | I belong to the sailing club. |
| 水泳部に所属できたのか | Hey! Don't you think you're arriving kind of late? Could you even be on a swim team? |
| 探検隊所属言語学者です | ... expeditionphilologist. |
| 私は メディア ラボという場所に所属しています | We love relationships very complex. So we love this kind of stuff. |
| 高架鉄道に寝室と居間 台所に浴室 廊下に階段 | Here are the el tracks, the bedroom, living room, kitchen, bathroom, hall, stairs. |
| ユミコはテニス部に所属しています | Yumiko belongs to the tennis club. |
| 彼女はテニス部に所属している | She belongs to the tennis club. |
| 彼は写真部に所属している | He belongs to the camera club. |
| スコット ホールはアウトサイダースに所属しています | Scott Hall belongs to the Outsiders. |
| 私はテニス部に所属しています | I am a member of the tennis club. |
| ジョンは水泳部に所属している | John is in the swimming club. |
| あなたの所属は何部ですか | What club do you belong to? |
| 家は町内会に所属している | My family belongs to the neighborhood association. |
| 彼は近衛歩兵連隊所属です | This is a photograph of a brave British soldier. |
| Calendar Data API チームに 所属しています | Hi, my name's Austin Chau. |
| でも島の場所と所属する国を教えてくれよ | And I said, Yeah. |
| 誰が所属していて誰が所属しないかを 明確にせざるを得ない状況や 政府が | Whether you're a political party insisting to your detriment on a very rigid notion of who belongs and who does not, whether you're the government protecting social institutions like marriage and restricting access of those institutions to the few, whether you're a teenager in her bedroom who's trying to jostle her relations with her parents, strangeness is a way to think about how we pave the way to new kinds of relations. |
| 彼女は庶務課に所属している | She is attached to the general affairs section. |
| 私は野球チームに所属しています | I belong to the baseball team. |
| 私はそのテニスクラブに所属しています | I'm in the tennis club. |
| もし私がNFLに所属していれば | And that's where we start talking about xenophiles. |
| 以前 デザインサークルに 所属していましたが | Of course, I've since been influenced by other designers, but those movies started it all. |
| 非鉄金属研究所に 送ろうかと | I wanted to give it to the Institute of nonFerrous Metals, in case it's something new... |
| 彼専属の室内装飾に １ヶ月の休暇が欲しいだと | You want to take a month off to be Mr. Brewster's interior decorator? |
| 君はどのクラブに所属していますか | Which club do you belong to? |
| ぼくは 空手部に所属しています | I belong to the karate club. |
| 彼女は民主党に所属しています | She belongs to the Democratic Party. |
| 彼は僕たちのテニスチームに所属している | He belongs to our tennis team. |
| 彼は吹奏楽団に所属しています | He belongs to the brass band. |
| 僕は文学の団体に所属している | I belong to the literary circle. |
| 戦時中 彼は陸軍に所属していた | During the war, he served in the army. |
| 私はどのクラブにも所属していない | I don't belong to any club. |
| 君はどのクラブに所属していますか | What club do you belong to? |
| 所属する組織の名前です 例 KNode, Inc | The name of the organization you work for. Ex KNode, Inc. |
| ミスター ボンゴってレーベルに 所属しているネクストメンと | I didnt realize that they did this on so little equipment |
