"害"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 障害 障害... | Block... block, block. |
| 損害は | Damage report! |
| 被害は | What'd they steal? |
| 脳障害や神経回路の障害があれば | That is precisely what we do today. |
| 加害者は | What'd they do to the kid? |
| 我々の利害は彼らの利害と衝突する | Our interests conflict with theirs. |
| 被害を受けた世帯は 損害保険監査人の | There's a gap here. |
| 障害者です | A Fred Johnson? |
| パート 4 システム障害 | Everything is a Remix Part Four |
| 被害状況は | What's the status here? |
| NSAに障害が | Plug it in with NSA. |
| プライバシーの侵害だ | It's an invasion of privacy. |
| 赤十字は災害の被害者を直ちに救援する | The Red Cross gets help to disaster victims without delay. |
| その災害の被害はべらぼうに大きかった | The damage of the disaster has been enormous. |
| 自然欠陥障害 (NDD) です 自然欠陥障害 (NDD) です | But I'm glad to say that I think we know the cause of all these conditions, and that cause is NDD |
| 男性の暴力被害の大半で加害者は男性です | let's talk about male victims. |
| 視覚障害者用 | For the visually impaired |
| 危機 死 大災害 | Recession. Default. Doomsday. |
| 公務執行妨害 | What charges? |
| バーロウ牧師の殺害 | That's a good one. |
| ポートランドの水害防止 | Shall we get to work? ( dramatic theme playing ) ( typewriter clacking ) |
| プライバシーの侵害だわ | Not even I can enter in my bathroom. |
| 無害な老人だ | Maurice is harmless. |
| プライバシーの侵害だぞ | Dog! You invading my privacy, bitch! |
| 我々は水害の被害者に食物と衣類を支給した | We provided the flood victims with food and clothing. |
| 被害者となってきました スペイン人の被害者となり | Historically, we've always acted as victims of something or somebody. |
| 我々は 迫害への悲痛を思い返します ユダヤ人迫害 | We take stock of our past. We pray for our future. |
| 聴覚 視覚障害者も多く 聴覚障害者の約1割は | I see a lot of elderly people who are hearing impaired or visually impaired. |
| 独特な感覚器官のスペシャリストであるコウモリに注目し 視覚障害や聴覚障害の原因遺伝子に 視覚障害や聴覚障害の原因遺伝子に | So what we've been doing in my lab is looking at these unique sensory specialists, the bats, and we have looked at genes that cause blindness when there's a defect in them, genes that cause deafness when there's a defect in them, and now we can predict which sites are most likely to cause disease. |
| 迫害は怖くない アラーが見方であれば 迫害は怖くない 迫害は怖くない | The USA. I am not afraid to stand alone I am not afraid to stand alone, if Allah is by my side I am not afraid to stand alone Everything will be all right I am not afraid to stand alone |
| 従業員の利害は会社の利害と密接な関係を持つ | The employees' interests are bound up with those of the corporation. |
| 災害に備えることは 災害復旧にとても重要です | CO |
| 約5匹のハダニや 害虫 もしくは15 20個の 害虫の卵を | By the way, a meal for them for 24 hours, is about five of the spider mites, of the bad mites, and or 15 to 20 eggs of the pest mites. |
| 今 被害者の男と | What do you mean 112? |
| ハイチの災害により | But Haiti provided us with something else unprecedented. |
| 障害のある両親 | Disabled Parents . |
| 女性が加害者で | I know there's more than men and women, there's more than male and female. |
| 障害は治るのか | I mean, at the end, will he be able to work? |
| 害虫 みな同じだ | That's all they are. |
| 害は加えないわ | No, no, he'd never hurt anyone. |
| あ いや 被害者が | No, I mean the victim... |
| お前も被害者か | So now you're the victim? |
| 次の被害者かも | You could be next. |
| 障害者でもない | We are not handicapped. |
| 我々はアルツハイマー病患者への 治療を選択しました 認知障害 記憶障害を抱える患者です ご存知のように認知障害 記憶障害は | We're going to do this in people that have cognitive deficits, and we've chosen to treat patients with Alzheimer's disease who have cognitive and memory deficits. |