"容認されていません"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| それは確認されていません | that has not been ascertained. |
| 警察です レバンダーの容体を確認させてください | Police. I'd like to see Orjan Levander? |
| 問題は多くの段階を得て検討されます 内容はすぐには承認されません | In a problem database like Bugzilla, the problem goes through a number of stages. |
| 認証 デフォルトユーザ名は入力されていません | Authentication The default username has not been entered. |
| 容認できない して下さい | It's unacceptable. It's done. |
| 認証の詳細が提供されていません | No authentication details supplied. |
| その決定について容認しているとは明言できませんが | Reddit uses Cassandra, incidentally. They started using that after I left, however. |
| これは容認すべきではありません 問題は清潔さだけでなく | They're closed more and more and more all around the world for the same reason, and I believe we shouldn't tolerate that either. |
| なんらかの理由でユーザが認識されていません | This user is not recognized for some reason. |
| たとえ同意しても 承認されません | Even if I agreed to this, they would not ratify it. |
| ファイルに書き込めませんでした パーミッションとディスクの空き容量を確認してください | Writing to file failed. Please check permissions and available disc space. |
| 吸い上げは確認されませんでした | And Masters and Johnson looked to see if the semen was being sucked up. |
| 確認させてくれ | Let me understand this. |
| 容疑者が投降 容疑者 投降 確認せよ | Suspect down, do you copy? Suspect is down. |
| しかし確認は取れていません | But we can neither confirm nor deny at this time. |
| 我々は 彼が有罪である確認されていません | We're not sure he's guilty. |
| メディアが挿入されていないか メディアを認識できません | No Media inserted or Media not recognized. |
| プリンタのタイプが認識されませんでした | Printer type not recognized. |
| 確認させてくれ ラッセル | Just let me see if I'm following you here, Russell. |
| 全く確認していません | I Have Not Checked at All |
| ライブラリ libcupsdconf が見つかりません インストールされているか確認してください | Library cupsdconf not found. Check your installation. |
| すみません 仰った事をもう一度確認させて下さい | I'm sorry, I just wanna make sure I heard you right. |
| ファイルの種類が認識されませんでした | Filetype was not recognized |
| ファイルの種類が認識されませんでした | File type was not recognized |
| また聖書によると 死刑が容認される罪は | You can find four or five passages in the Bible of this ilk. |
| 確認させてください | 5 minus 1 is 4, minus 2. |
| データは認められません | No data allowed |
| 確認させて | Let me just get this straight. |
| 証明書は信頼された認証局によって署名されていませんSSL error | The certificate is not signed by any trusted certificate authority |
| ログインさせます 承認されたユーザーは | If not, you need to redirect the user to the Google account page to log in. |
| 鍵はインポートされませんでした 詳細はログを確認してください | No key imported. Please see the detailed log for more information. |
| ゼロ容認は男子生徒の作文にも適用されます | I think we may have gone a little too far with zero tolerance. |
| リーダーが見つかりません pcscdが実行されているか確認してください | No readers found. Check'pcscd 'is running |
| PPP デーモンが見つかりません pppdがインストールされているか確認してください | Cannot find the PPP daemon. Make sure that pppd is installed. |
| 間違いないか確認させてくれ | Let me see if I got this right. |
| 僕にはとても 認められません | It diagnoses like, for example, inflamation of your pancreas. |
| 復号エラーのため認証できませんできませんでした OpenVPN の設定を確認してください | Authentication has failed because decryption failure. Please check OpenVPN settings. |
| 決定内容の検証はまだ行われていません | So, we're currently in a resolved state. |
| そのうち32種類は1950年 以降は確認されていません | We have identified over 400 species of bees in Pennsylvania. |
| あなたが確認されていません そして まだここまでで見てきた | Quite so! |
| 変更は認められません | No modification allowed |
| 戦闘は認められません | Fighting is not tolerated here. |
| 何がそうさせているのか 話す内容ではありません | We also evaluate these people much more positively overall. |
| これは確信できます ニュータウンの皆さんが再認識させてくれました | We don't go wrong when we do that. That's what we can be sure of. |
| それをここで確認しても構いません | And that'll give you good primer. |
関連検索 : 認知されていません - 確認されていません - 認可されていません。 - 確認されていません - 認定されていません - 承認されていません - 確認されていません - 承認されていません - 確認されていません - 確認されていません - 認識されていません - 確認されていません - 認識されていません
