"寄せ合"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 寄合じゃ | 'Tis a gathering. |
| 階の外に寄せ合っMottyがあった | I went to the front door. The man was right. |
| 寄合って何の | A gathering of what? |
| 寄せ | Get back, or I'll... |
| 左寄せ | Align Left |
| 右寄せ | Align Right |
| 寄こせ | Give it to me! No. |
| 寄こせ | Hands off! |
| オプションの アラインメント指定子 これは 結果を左寄せまたは右寄せにしたい場合に指定します デフォルトは 右寄せです ここで 文字を指定すると左寄せ となります | A type specifier that says what type the argument data should be treated as. |
| ウィンドウを左寄せ | Quick Tile Window to the Left |
| ウィンドウを右寄せ | Quick Tile Window to the Right |
| 寄せ書きプレゼント | Receive our hearts |
| シュガー寄越せぇ | Presenting arms! |
| ワキに寄せろ | Pull over. |
| ナイフを寄こせ | Give me the knife! Give me the knife! |
| 俺に寄こせ | Give it to me! |
| ホーマーを寄こせ | We want Homer! We want Homer! |
| ホーマーを寄こせ | Monster! |
| 服を寄こせ | Give me your clothes. |
| 左に寄せて | Dock the boat on the left. |
| 車を寄せろ | Okay, pull over. Pull over. |
| 警察官に車を路肩に寄せるように合図された | The patrolman motioned me to pull over. |
| それを寄越せ | Hand it over! |
| テキストを中央寄せ | Centered text |
| それを寄こせ | Give me that! |
| それを寄こせ | Give it to me! |
| よし 寄せたぞ | All right. You can go for it. |
| ホーマーだけ寄こせ | We just want Homer! |
| お巡りさんが車を路肩に寄せるように合図した | The patrolman motioned me to pull over. |
| ウィンドウを右へ寄せる | Pack Window to the Right |
| ウィンドウを左へ寄せる | Pack Window to the Left |
| ウィンドウを上へ寄せる | Pack Window Up |
| ウィンドウを下へ寄せる | Pack Window Down |
| おい シュガーを寄越せ | So, my revival serum was incomplete, huh? |
| そいつを寄越せ | Hand that piece over. |
| こちらに寄こせ | I'll take that, my lad. |
| 引き寄せられて | He was very charismatic! |
| 寄せて上げるの | I stole it from a tranny. |
| 注射器を寄こせ! | Gimme the syringe! |
| チャリティや 地域に寄付する場合は | In the United States, it doesn't cost you to give something away. Right? |
| 業界の寄り合い ってやつよ | Yeah, they got a convention for everything. |
| ささやかながら持ち合わせのお金を全部寄附させてください | Let me donate what little money I have with me. |
| おまわりさんに車を片側に寄せるように合図された | The patrolman motioned me to pull over. |
| 向い合ってそれに寄り掛かる | Reclining face to face. |
| 向い合ってそれに寄り掛かる | Reclining on them, facing each other. |
