"密接な経験"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

密接な経験 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

直接経験しなきゃわからないことです
I was really my number.. and 416 was gonna have to decide what to do.
母なる自然との密接な経験を通して得た 自然の中で生きる知恵と チームワークによって励ますんだ
By learning wilderness skills and teamwork through an upclose experience with Mother Nature.
経験はない
I've never done this before.
そんな経験...
There is no empirical evidence...
経験もない
But you haven't trained for this walk.
経験
Exp.
つながりが密接だと
This is a measure of how vulnerable a system is overall.
経験が多ければ多いほどバグの密度は高くなります
The answer to that question is yes. It correlates.
経験もないし
I've never initiated a meld before.
骨とペニスが密接に
And the answer is skeletons.
全てを経験しながら 何一つ経験しないなんて
Maybe I'm not cut out to be a world citizen... who experiences everything and nothing at the same time.
私の将来は会社の経済状態と密接に関係している
My future is closely bound up with the finances of my firm.
似たような実験のため これらは神経再接続実験と呼ばれるが こんな意味で
Because of this and other similar experiments, these are called neuro rewiring experiments.
実践経験のない人ばかり 軍隊の経験もないわ
None of them have field experience,military training.
そんな経験ある
Did someone love you as much?
まだ経験がない!
You're too inexperienced!
ジヴァ 経験は
Ziva, did you kill Houdini?
バレー経験は
Have you ever been to a ballet?
テクノロジーは密接過ぎます
That is simply not going to happen.
実践の経験がない人ばかり 軍隊の経験もないし
None of them have field experience, military training.
経験談ではなくて
Audience Fraud
経験があるんだな
A light as brilliant and piercing as Eärendil's star.
俺には 経験がない
I've never been in a lineup.
いい経験になった
Was it a... an experience?
そんな経験は無い
No, I haven't done that. I'm in P.R.
経験があるんだな
You have been in love.
セックス経験が少ないの
I've barely ever had sex.
最初の疑問はバグの密度は プログラムを書いた開発者の経験と
We dug a bit deeper and checked a number of interesting features.
これは密接に見ると
So this is the derivative of our psi as we solved it.
人生経験だ
Mileage.
兵の経験が
Anyone here been in the army?
経験からさ
I know people.
ウェブ上で経験する残念な体験です
The 404 page is that.
まあ 私にとって 愛の経験 と デザインの経験 は
You know how strong this is.
イヤな経験もしました
Nobody ever sees me. Thank you.
どうせ経験ないだろ
Rimmer, you never used to do any of those things anyway!
経験豊富なジェダイでさえ
Too sure of themselves they are.
あなたは結婚経験が
What about you? You ever been married?
自分で経験しないと
You're going to have to go out there and make your own.
経験する者としての機能 経験される対象 そして 経験する という作用
When consciousness appears the functioning of the experiencer, what is being experienced, and the function of experiencing all goes together as the play of consciousness.
でも 経験から
But it takes a lot of time, and it takes a lot of straw because they're really tight.
彼は軍経験を
Maybe I should get Father Taylor.
私の経験では
Talk to them about if it was successful or not.
以前に経験は
Haven't you ever traveled interstellar?
ウォール街で経験は
What do you know?

 

関連検索 : 親密な経験 - 経験的な経験 - 直接の経験 - 密接な接触 - 密接な接触 - 密接なコミュニケーション - 経験的に接地 - グローバルな経験 - エキサイティングな経験 - ハードな経験 - スムーズな経験 - 主な経験 - ネガティブな経験 - 主な経験