"密閉されました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

密閉されました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

閣下 ゲートが 密閉されました
Sir, the gate is sealed!
密閉されてるな
It appears to be completely sealed.
ドームで密閉されているわ
We re been sealed in a dome.
政府はこのドームで密閉しました
Your government had sealed you all within this dome.
ファイアーフライ は 完全に内部が密閉されています
We actually got rid of all that stuff.
これらの一連の器官は 密閉されなければいけません しかし 顎を失ったため
Therefore, the system must be essentially airtight in order to capture air.
赤十字が閉鎖されました
Why don't you have the artificial legs?
また閉め出されたか
Did you lock yourself out again?
密閉が不可能になり
Because I had lost my jaw,
この食品は密閉された容器に入れておけば一週間もつ
This food will keep for a week in an airtight container.
機密扱いされていました
This took place in my childhood, 1957 65.
整形外科センターは閉鎖されました
There were many other things to do.
ジャクソン ゲートが 密閉されないと 君たちを こっちに 連れて来れないんだ
Jackson, you're sealed off! We can't get to you!
パリに送り返され 幽閉 テュイルリーで幽閉される これがその幽閉されてた建物
But they're captured in Varennes, and they're sent back to Paris to essentially to be in house arrest in the Tuileries.
発送前に箱がきちんと密閉されていることを確認してください
Make sure all the boxes are well sealed before they're delivered.
下は鉄の底で遮断されていました 本質的に 完全に密閉されていました そこには自前のミニチュア熱帯雨林に
Over the top it was sealed with steel and glass, underneath it was sealed with a pan of steel essentially entirely sealed.
秘密鍵のパスワードが要求されました...
Password for private key requested...
密閉した部屋で8時間 エアコンも換気もなくて
Spent eight hours in a sealed Room, no ac, no ventilation.
ホッブズの居場所が密告されてました
A tip on the location for Hobbes.
ゲートが 密閉出来るまで エンジンは 始動出来ません
We can't start the engine until we close that gate.
ただドアが閉鎖され
It's very, very unlikely.
施設は閉鎖された
This facility has been sealed.
あなたの逮捕の後ラボは閉鎖されました
Your lab was shutdown after you left.
秘密鍵のパスワードが要求されました 送信します...
Private key password requested, send it...
市場から閉め出されてしまう
How can we hope to compete with something that's essentially free?
閉じこめました 来て下さい
Lockin completed. We're waiting.
閉じた目の中で さらに目を閉じれば
Inside closed eyes... close your eyes again.
たまたま抗議者がいたメディアも 次々と閉鎖されました
And so they began to arrest the protesters.
ゲートが閉鎖されています
Three minutes left until the race.
ここに秘密を数千年 閉じこめるために
The secret of the cathedral was destined to remain buried in oblivion.
閉店しました
Restaurant is closed.
湖は氷に閉ざされた
The lake was bound in ice.
いつから閉鎖された
How long has it been closed down?
すべてが閉ざされた
Everything went down.
面白い反応を示すことに気付きました 空のボトルにフタをして密閉します
Back in 1662, Robert Boyle realized that gases had an interesting response when he put them into containers and changed their volume.
接続が閉じられました
Connection closed
Megauploadのは 閉じられました
I don't play like this, I don't play like this.
それから3ヶ月間 ドアは閉ざされたまま
The doors didn't open for 3 months. It just hovered there. Nobody could get in.
密集した都市 分散された都市
And traffic planners all around the world have tried
最後に 密閉された容器に気体を注入すると その容器の体積は大きくなります
As the temperature increases, gases move away from one another, and the volume increases as well.
僕もそうだ 大きな太った尻が 僕達全部を密閉してくれるよ
Me too. This big fat ass can shield us all.
それでドアは閉められました
And he said, I'm her uncle, she's fine, you can leave now.
諜報機関によって気密室に閉じ込められ 忍耐が切れた事
When he dropped a patient in an air tight room surrounded by secret service agents.
閉店しましたよ
Restaurant is closed.
40年代に閉鎖されたね
This whole facility was shut down in the forties.

 

関連検索 : 密閉されたまま - 密閉されたレコード - 密閉されたケース - 密閉されたボトル - 密閉されたコンクリート - 密閉された空気 - 密閉された環境 - 密閉された空間 - 密閉された内部 - 密閉した後 - 密閉します - 密閉された筐体内 - 閉鎖されました - 閉鎖されました