"寝ている間"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

寝ている間 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

フクロウは昼間寝ていて夜間活動する
An owl sleeps by day and hunts by night.
寝ている間も動いています
Your ears are always on you have no ear lids.
一日何時間寝てる
How many hours a day do you sleep?
寝る時間よ
Time for bed.
寝る時間よ
It's bedtime.
寝る時間よ
It's time to sleep.
寝る時間よ
It's time for bed.
寝る時間よ
Bedtime.
昼間寝て夜働く人もいる
There are some people who sleep in the daytime and work at night.
私は寝る間もなく働いて
There are many shops, products and events in cities.
靴職人が 夜寝ている間
There is the story of The Elves and the Shoemaker.
寝てる間に思い出したの
In my sleep, I remembered.
待ってる間 寝てた方がいいか
Should I take a nap while I'm doing all this waiting?
寝てる間に取ったな
Stealing from the blind, eh?
寝てる間なくなった
She died in her sleep.
寝ている間ボートはどうなるのか
With my eyes shut. Ha ha.
彼は1週間病気で寝ている
He has been ill in bed for a week.
彼は1週間病気で寝ている
He has been sick in bed for a week.
アニー 寝る時間よ
Ani, bedtime!
寝る時間だぞ
Come on now, it's bedtime.
寝る時間だぞ
Okay, girls.
人間いつかは寝るよ
Everybody's gotta sleep sometime.
仲間がすべて寝ていた
My companions were all asleep.
ラジオをきいている間に寝てしまった
I fell asleep while listening to the radio.
寝る時間ですよ
It's time to go to bed.
寝る時間ですよ
It's bedtime.
 寝る時間でしょ
Isn't it time you were in bed?
寝る時間でしょ
Past you're bedtime, isn't it?
さあ 寝る時間よ
Okay, bedtime.
もう 寝る時間よ
You're out of control gorgeous It's time to go to bed.
もう寝る時間よ
All rig ht. Come on, kids, it's bedtime.
アリストテレスによると寝る間
Aristotle believed during sleep your soul roams free.
家に寝る時間じゃない
At this hour, you should be home in bed.
寝てる間に 守ってくれるのよ
To protect you while you sleep.
嵐の間ずっと寝ていた
I slept through the storm.
昨夜 寝てる間に オナラしてたよ
You farted in your sleep last night.
寝てる間に耳に虫が入って
And bless that while we're sleeping, no bugs will crawl into our ears and lay eggs in our brains.
寝てる間に写真とったの
I had a question about Brianpalooza.
昨日 あなたが寝てる間に
Checked in last night while you were asleep.
ボブはもう1週間病気で寝ている
Bob has been sick in bed for a week now.
彼はこの一週間病気で寝ている
He has been sick in bed this past week.
もう寝る時間だぞ
It's time to go to bed.
もう寝る時間だぞ
It's time you went to bed.
もう寝る時間だぞ
It is time to go to bed.
もう寝る時間だぞ
It's your bedtime.

 

関連検索 : 寝る時間 - 寝る時間 - 寝る時間 - は寝ている - あなたが寝ている間 - キミは寝ている - 寝る - 寝る - 寝る - 寝る - 寝る - 寝る - 寝る - 寝る