"寸法"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

寸法 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

最大寸法
Maximum dimension
元の寸法を維持する
Keep original dimensions
棚の寸法はいくらあるか
What are the measurements of the shelf?
行 く だけ行 こ う っ て 寸法
There's only one thing to do now.
杭は人質の寸法どおりに立てた 宝がこの寸法に達するように積み上げろ
These poles measure the pledge. Now fill the space with the hoard
奥様 寸法をお測りしましょう
May I take your size, madam?
彼は全ての棚の寸法を測った
He measured all his shelves.
じっとして 寸法代わりだから
This is called paleontological child abuse.
画像の最大寸法を次に制限する
Limit maximum image dimensions to
これらの寸法は設計図に一致する
These measurements conform to the blueprints.
あなたの寸法を計るのを許して下さい
Please allow me to measure you.
しっかりと密に詰め 寸法まで積み上げろ
Fill the measure tightly!
今の寸法この基地を 5 年とこのになります
And then you move the cut off part over here.
スーツをつくる時は正確に寸法を測る必要があります
It's necessary to take correct measurements when you are tailoring a suit.
寸法の数値が変化します もう一度クリックして終了です
Click once to start the rectangle, pull away and watch how the dimensions change as you adjust the rectangle size.
一寸先は闇
Who can read the future?
画像のピクセル寸法を表示するには このオプションを有効にします
Set this option to display the image dimensions in pixels.
まず 大きな長方形の全体的な寸法を見てみましょう
Let's just try them out ourselves.
適当に描画した場合も 正確な寸法が割り当てられます
You can be as precise with SketchUp as you'd like.
寸鉄人を殺す
The tongue stings.
常に一寸先は闇
You can't always tell what's going on.
このコードで階段の2つのパーツを定義します CubeGeometryに寸法(x,y,z)を渡し
Box geometry would have been better but no big deal.
三角形 それらのそれぞれの寸法を知っていれば 私は知っている
Then I've broken up the trapezoid into a rectangle and a triangle.
彼の古い車はポンコツ寸前
His old car is on its last legs.
これを寸断してくれ
Cut this into very fine pieces.
この2つの数値が0以上かつグリッドの 寸法よりも小さいかをチェックします
For that they have to be inside the grid.
画像のサムネイルの下に画像のピクセル寸法を表示するには このオプションを有効にします
Set this option to show the image size in pixels below the image thumbnail.
一寸の虫にも五分の魂
The worm turns.
彼女は自殺寸前だった
She was on the border of killing herself.
彼女は自殺寸前だった
She was on the verge of killing herself.
彼女は気絶寸前だった
She almost passed out.
寸を与えれば尺を望む
Give him an inch and he will take a yard.
トムは轢かれる寸前だった
Tom came close to being run over.
飛行機は離陸寸前だった
The plane was about to take off.
私は狂乱状態寸前だった
I know how it happened.
メキシコのソチミルコに棲み 絶滅寸前の
Two years ago, you saw this creature.
父の会社は破産寸前である
My father's company is on the verge of bankruptcy.
その国の経済は崩壊寸前だ
The country's economy is about to collapse.
参考資料を実寸まで拡大し
So what I did was, again, like I did with the dodo skull,
私の昇進は彼の胸三寸である
My promotion hangs on his decision.
もはや外科医は絶滅寸前です
According to a surgeon's survival curve they cannot survive more.
一寸向こうを向いていますよ
I'll just turn my back here.
彼女は雪の中で凍死寸前だった
She was nearly frozen to death in the snow.
予想は 寸分違わぬくらい当った
His expectations hit the mark exactly.
一寸あそこで下に下ろしてくれ
... justdropthethingdown over there.

 

関連検索 : 寸法シート - パッケージ寸法 - グリッド寸法 - 寸法線 - パック寸法 - ストレージ・寸法 - インチ寸法 - 寸法差 - スレッド寸法 - アプローチ寸法 - ラフ寸法 - パッケージ寸法 - エッジ寸法