"対応通じ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
対応通じ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
緊急対応要員に通知済ですが | We've already contacted emergency responders on the ground in kidron. |
政府の取る通常の対応がこれで | like attacking a president or a prime minister? |
サポートスタッフは プロセスモデルから 状況に応じた次に取るべき対応を理解し 素早い対応が可能になるので | 内蔵のAlignability Process Modelを使って 必要な詳細情報に最短でアクセスし 状況に応じた素早い対応が可能なので 初回解決率は上がり エンドユーザーは 一貫性のあるサービスを受けられます |
テロ対策に通じている人なら | And this is buried below ground, which is really important. |
状況に応じて事に対処してください | You should deal with matters according to the situation. |
使用料に応じて対価が支払われます | It always used to be metered and proportional to the service. |
メーカーへの対応は | How do you have people realizing that they have a vision problem? |
オールサイズ対応可能だ | Yes, one size does fit all. |
あの通商総督は 議長の要求に応じると | How do you think this trade viceroy will deal with the chancellor's demands? |
Barak Obama ElectedではBarakを1に対応づけ Obamaを1に対応づけElectedを1に対応づけます | Then we come across document 2, and we can represent that with a whole new hashtable. |
9にiroquoisが対応し | So this is going to create a new environment for that function call of Apache. |
自然に応じる 気候に応じるね | I realized that, that I have to respond. |
マルチタッチに対応した2Dシューティングゲーム | multi touch and shoot 2d game |
マルチタッチ対応のタワー防御ゲーム | Multi touch tower defense game |
デジタル TV 対応の KDE のメディアプレーヤー | A media player for KDE with digital TV support. |
CB に対応する広告 | So, this is going to be equal to that and by that exact same logic, |
側 CE に対応します | Or I could say side AE, we could say side AE, |
早期発見 早期対応 | Can you say that? |
ガウス分布に対応する | Then that corresponds to a |
この状況への対応 | If it does break out, you'll be much better prepared, Chris. |
ドイツ軍に対応させろ | Let the Germans deal with them. |
カードキーは全室対応だし | They're hired help. |
対応するつもりだ | That we see it. |
NRC 緊急対応室です | Nrc emergency. |
私が個別に対応を | I'll deal with them personally. |
応じたら | What if they accept? |
応じるか | Sing it, sister. |
63ヶ国語に対応できる様 100人の通訳と提携しています | It's the primary Harvard Medical School teaching facility. |
対応する特にすべての機能に対応します 両側は一致 EA に対応して EC 側がわかるように | What we know if two triangles are congruent, all of their corresponding features especially all of the corresponding sides are congruent |
対話型のデベロッパー ガイドは 通常のデベロッパー ガイドと同じく | You can access this by going to this address. |
対応する側面は合同と言えます 同じ理由です | And once again this comes from statement 4 and we could even say corresponding sides congruent |
これは対応の取れた括弧と同じ類の言語です | However, for this one, there is no regular expression for a n b n. |
マルチプレイヤー対応の独創的なウォーゲーム | A unique multiplayer wargame |
対応している つまり | So this regime on the |
そして 対応するウェブサイトを | Or this could represent a college green. |
10にottawaが対応します | The inputs were 9, which corresponds to Iroquois. |
これに対応するには | Well what's going to give? |
対応してもらいたい | For company. |
穏やかに対応するわ | But I am determined to be civil. |
私は応じた | So I went with her. |
応じるべき | Should we take it? |
応じないと | If you don't play ball, |
このBがどこに対応するのかという同じ問題を | What if we changed the cost of occlusion to 100? |
通常の反応だった 発達レベル相応の典型的な反応だった | Their response was typical for a species at their level of development. |
それに対する 議会の反応はこうでした 冗談じゃない 電気通信業界の 規制緩和を行えば | The chief policy man took this idea to Capitol Hill, and as he reported back to me, the response was, Hell no! |
関連検索 : 応じて対応 - 対応通信 - 同じ日対応 - 対応感じます - 対応する通知 - 対話を通じて - 対応 - 対応 - 対応 - 対応 - 対応 - 対応 - 通じ - 同じように対応