"対話"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 対話トピックス | Conversation Topic |
| 対話インデックス | Conversation Index |
| 対話 ID | Conversation ID |
| 対話型モード | Interactive Mode |
| 対話式 Python シェル | Interactive Python shell |
| 対話式 Python シェル | An interactive Python shell |
| ミネラルとの対話 | It's physical communication with water. |
| 対話型数学プログラム | An interactive mathematical program |
| 対面での会話 | Women tend to get intimacy differently than men do. |
| 5. 公式な対話 | 5.Public dialogue |
| 幾何学との対話 | Explore Geometric Constructions |
| 対話すればいい | Talk to us. |
| 絶対に 絶対 家族とは 話をしない | I never, I never talk to my family. |
| 対話的な EXAFS データ分析 | Interactive EXAFS data analysis |
| 高度な対話式Pythonシェル | Enhanced interactive Python shell |
| ドメインを対話的に検索 | Search interactively for domains |
| 幾何学との対話Comment | Interactive Geometry |
| 幾何学との対話Name | Explore Geometric Constructions |
| 対話式の物理シミュレータComment | Interactive Physical Simulator |
| ハマスと対話すべきか | Should we talk to the Muslim Brotherhood? |
| シンプルさ 対話的ストーリー展開 | (Music) |
| XAFS 分析用の対話式プログラム | interactive program for XAFS analysis |
| 洗練された対話的ログエクスプローラー | A smart interactive log explorer. |
| 反対の理由は話した | Mr. Vikor, if it's your conscience that's bothering you |
| 対話も存在しません | There's no discourse anymore. |
| 一対一で話してみる | I could talk to him alone. If he's not back I'll go to the hotel. |
| 対話になりませんよ | That's gonna make it difficult to have a dialogue. |
| プライバシー 対 治安 という話ではなく 自由 対 統制 | This is not a question between privacy against security. |
| ドメインやホストを対話的に検索 | Search interactively for domains and hosts |
| Xauth 対話型認証パスコードを入力 | Enter the Xauth interactive passcode |
| 世界と対話しています | Contemporary artists in India are having a conversation with the world |
| 彼と 変わった外部のモノとの対話... 別モノとの対話です この話を聞いて 私も少し | It could be this peculiar, wondrous, bizarre collaboration, kind of conversation between Tom and the strange, external thing that was not quite Tom. |
| PHPを対話的に実行します | This switch is optional and can be left out. |
| 非対話的モードを使用 メッセージボックスなし | Non interactive use no message boxes |
| 非対話的モードを使用 メッセージボックスなし | Non interactive use no message boxes |
| Xauth 対話型認証のパスコードを入力 | Enter Xauth interactive passcode |
| 我々は 外交レベルでの対話と | But talking can be done in different ways. |
| 僕達に話す気はない 絶対に | We're just not going to talk. |
| 正しい方法で対話を行えば | I think that is wrong. |
| 対話式ホワイトボードにある通常のタッチセンサは | It's about 36 inches wide and it's equipped with a multi touch sensor. |
| 敵対する２つの勢力の話で | Romeo and Juliet has some of the best insults of any of Shakespeare's plays. |
| 電話が鳴ったら 絶対に出て | When I call your cell phone, answer. |
| 集団と対話するよう指示されています 対話には様々なやり方があります | Now my diplomats are instructed to talk to all these groups. |
| 政治レベルでの対話を区別しています 援助を伴うものと伴わない対話があり | We make a distinction between talking from a diplomatic level and talking at the political level. |
| ステージ上の対決の話をしましたが | What is the key that's going to allow this to proceed? |
関連検索 : 対話対話 - 対話で - 対話で - 対話プロセス - 対話パターン - オンライン対話 - 対話者 - 対話プラットフォーム - ファシリテ対話 - 対話レベル - 対話ワーカー
