"対話の文化"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

対話の文化 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

言語や文化の違いも対応しないといけません 退屈な文法の話はさておき
linguistic and cultural differences between Japanese and English.
文化大革命の話をしましょう
So exactly why did China grow so much faster?
変化のための対話を持つには
Totally ineffective.
文化に関する 一種の神話ですね
I have found no evidence that Americans don't get irony.
Adiosbarbie.com 全てのサイズのボディーイメージも 文化的な論争の対象
And again, here, you see Barbie.com, but also, very quickly,
私たちの文化のなかでの会話を変化させること
And that's just what we intend to do.
ビジネスそして文化的な側面に対して
So what's happening here?
すべての神話は文化的に明らかよ
Algonquin?
文字に対しては入力を単純化するのに
In our initial setting, it took us 30 tests until we minimized the input.
これはまた大規模な 対抗文化の噴出で
It was the human rights moment.
2012 20人の文化人と12人の政治家に対して
And we are starting this year 2012
電話での会話の録音を文学化した資料を用いた
We used the transcripts of the recordings of telephone conversations.
ジェンダーは相対的であり 文化に依存します
You can't say the same thing about gender.
多文化のジレンマ
The Dilemma of Multiculturalism
文化の進化において
It's not confined to its own lineage.
文化相対主義 とはどういう意味ですか
What do you mean by cultural relativism?
異文化との対話や 創造的革新的な考えの中で 芸術家が創作できるとしたら
In some cases, I know that many of you are involved in cross cultural dialogues, you're involved in ideas of creativity and innovation.
人間文化多様性の喪失は既に話しました
So, when the logging camp moves, there's nothing left.
ステージ2の文化は
But I'm saying the culture makes people dumb.
文化の響きを
How's this for culture?
プラットフォームを用意し ユーザーとの対話を組織化し アクションを組織化します
He gives them a platform he gives them some rules he gives them the tools and then he kind of orchestrates the conversation he orchestrates the action.
エコ文化の高騰で
Thanks very much.
我々の文化では
So where do we go?
私たちの文化で
And that is We are losing our tolerance for vulnerability.
文化の進化も似た道を歩む
This is evolution. Copy, transform and combine.
当時のNASAの文化は
The Shuttle was riddled with problems like that.
文化の2種類が文化の2種類が ここにあります
Lessig Bingo. That's the point.
多文化家族じゃないよね 多文化家族
It's unlikely... ...but you're not from a multicultural heritage, are you?
文化にこそ
They said culture.
宗教や文化
Where do we get these models? We get them from others.
もし私達の文化に
I'm simply saying, this is who we are right now.
文化に飢えてるの
And she said, You know what?
文化の一部として
So, you know, I like this idea that hardware becomes
ユダヤの信仰や文化を
of their beliefs, their culture
大衆文化の歴史は
A history of pop culture.
聴いてくれ! 君は文化副大臣と話しているのだよ!
You're speaking to the ViceMinister of Culture himself!
どうせ日本文化の粋などは連中には絶対わかるまい
The essence of Japanese culture could never be appreciated by them.
初期化文字列
Initialization string
文化なんです
This isn't information.
異文化学習に
LANGUAGE FESTlVALS
マドレーヌ文化期とは
Okay, what's a magdalenian?
凄く文化的ね
Very civilized
当然手話というのは その文化から来ているものなので
It's the culture that does. That makes sign languages unique.
この文化が織りなす世界を 民族文化圏 と考えてもいいでしょう 民族文化圏とは
And you might think of this cultural web of life as being an ethnosphere, and you might define the ethnosphere as being the sum total of all thoughts and dreams, myths, ideas, inspirations, intuitions brought into being by the human imagination since the dawn of consciousness.
文化 文化を創造するためによくない見て良い 今 インターネットの最初の人気のインスタンス化
A culture good for listening, but not a culture good for speaking, a culture good for watching, a culture not good for creating.

 

関連検索 : 文化の対話 - 文化的な対話 - 異文化間の対話 - 激化対話 - 強化対話 - 対象文化 - 敵対文化 - 対話対話 - 対話の円滑化 - 話すアップ文化 - 対話を強化 - 構造化対話 - 対話を強化 - 対話を強化