"対話の精神"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

対話の精神 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

父は スポーツマン精神の話を
So I went to my father in tears, What are we going to do?
精神病患者の挿話
Psychotic episode?
その電話の精神科医の
That your psychiatrist on the phone?
精神... 精神病
Psych... mental disorders.
私は精神分析医に話すの
Every human being needs someone to talk to.
私の精神病は... いえ 私の精神病については話しません
So how did it start?
我の精神は 汝の精神へ
My mind... to your mind.
我の精神は汝の精神へ
My mind to your mind.
我の精神は汝の精神へ
My mind...to your mind.
治療として 精神科医と話を
The shrink's been trying to get him to open up as part of his treatment.
心の訓練は 2つの対立する精神要因が
That is the ground for mind training.
君の精神に
Snapshots in your mind.
冒険の精神
SPIRIT OF ADVENTURE
精神だ
That's the spirit.
精神活動を押さえ 他者の記憶に対する
I can help you to access those alien memories
精神病の患者
Head Case
精神病院
Madhouse
精神病院
This time I'm armed.
精神力さ
That's the spirit.
精神病院?
Psychiatric?
精神科医に診てもらえ 電話番号だ
I insist that you see a psychiatrist. Here's a phone number.
どの精神科医も
Because he's come to believe there is such a man.
精神だけの文明
A civilization without instrumentalities?
人間の精神かな
The spirit of man.
ラジオの精神相談に
Then call one of those shrinks on the radio.
ワースの精神障害は
Werth's behavior is likely the result of steroidinduced psychosis.
...国民精神の破壊.
Damage the national psyche.
精神科の履歴は?
Psychiatric history?
精神的なものだ
It's a spiritual thing.
先にあの精神科医と話されたら終わりだ
If she talks to the shrink, it's over.
読書の精神に対する関係は 運動の身体に対する関係と同じ
Reading is to the mind what exercise is to the body.
専攻は... 精神...
Specialized in psychic...
精神科医よ
No, a psychiatrist.
精神分析を
A psychiatrist.
精神科医だ
My psychiatrist.
精神融合で
A mindmeld?
チャレンジ精神かな
I'll try anything once,I guess.
神は彼らの精神を休ませる
May they rest in peace.
この話の要点は精神疾患の治療という使命と
In a couple of minutes, I'll tell you about some of those results.
精神の戦争があり
We have no great war... no great depression...
彼の精神状態では
He's paranoidal, if you wish.
チェスカー 精神が壊れるの
Cheska
精神科の診察室 スタート
Dickie, you start.
精神医者のことを
You know what your shrink said.
ただの精神安定剤
This is just a Valium.

 

関連検索 : 精神対策 - 神の精神 - 神の精神 - 精神の - の精神 - 精神 - 精神 - 精神 - 精神 - 精神 - の神話 - の神話 - 神話の - 神話