"寿命を延ばします"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
寿命を延ばします - 翻訳 : 寿命を延ばします - 翻訳 : 寿命を延ばします - 翻訳 : 寿命を延ばします - 翻訳 : 寿命を延ばします - 翻訳 : 寿命を延ばします - 翻訳 : 寿命を延ばします - 翻訳 : 寿命を延ばします - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
寿命が延びれば 加齢と共に | One of the challenges is that the richer we are, the longer we live. |
年を取るのを遅らせ 寿命を延ばしての... | For 60 years, the ring lay quiet in Bilbo's keeping prolonging his life, delaying old age. |
魚を殺さなければ 魚の寿命は延び | They reproduce. That's population biology 101. |
寿命が延びているからです | That really has to do with our aging population. |
貧困を減らすという話をたくさん聞きました 実質的に平均寿命を延ばすということです でも より裕福になれば 寿命も延びるわけで | Many of the talks yesterday talked about improving the quality of life, and reducing poverty, and essentially increasing life expectancy all around the globe. |
TOR遺伝子を損傷させた変異体は 線虫 ハエ マウスの 寿命を延ばします | And mutations that damage the TOR gene just like the daf 2 mutations extend lifespan in worms and flies and mice. |
地球の寿命が延びるかもしれません | Talk about survival advantage! |
もし医師の成功を測る基準が 患者の寿命を延ばすことなら | And these people suffer. |
思い煩うことによって 寿命を延ばすことが出来るか | Of how much more worth are you than the birds. Which of you by being anxious, can add to the length of your life? |
ワインは健康にいいのです 赤ワインには寿命を延ばすとされる | But when consumed in reasonable doses, and at the right age, wine can be very good for health. |
黄色いのはアラブ諸国です 寿命が延びています | All the green Latin American countries are moving towards smaller families. |
寿命が少し延びたから何だってんだ? | Seriously, how long you think they got? |
健康維持には 選択肢がたくさんあり うまく選べば 寿命が延び 健康維持には 選択肢がたくさんあり うまく選べば 寿命が延び | For reversing disease, that's what it takes, but if you're just trying to be healthy, you have a spectrum of choices. |
人の寿命が延びれば 人口増加の問題に直面することになります | Which, by chimpanzee standards, is very good indeed. |
安楽死になるところだった ペットの寿命を延ばしました もっと興味深い例を | We have about a 60 percent response rate, and improved survival for these pets that were about to be euthanized. |
それは良かった お互いに寿命が延びたな | Well, that's good news. That'll make both our lives a lot easier. |
まあ キラーとは真逆ですが 平均寿命が倍以上に延びました 植民地も | And this was another killer app the very opposite of a killer, because it doubled, and then more than doubled, human life expectancy. |
30年 寿命を延ばすための 具体的なアプローチについてです では始めましょう なぜ老化を阻止すべきか | And of course, the last thing I'm going to talk about is how to reach that intermediate step, that point of maybe 30 years life extension. |
遺伝的にたくましくはないですから こうした平均寿命の延びは | Well, we're no genetically hardier than our ancestors were 10,000 years ago. |
ささやかな寿命延長について まずは これをいかに実現するか 仮に延長できる寿命が30年だとして 適用できるのは いわゆる中年の方々ですね | The first one I'm going to talk about is how to get from a relatively modest amount of life extension which I'm going to define as 30 years, applied to people who are already in middle age when you start to a point which can genuinely be called defeating aging. |
最大寿命 | Maximum lifespan |
最短寿命 | Minimum lifespan |
みんなの寿命を 7分半伸ばします 文字通り 皆さんは | I'm going to try to increase the life span of every single person in this room by seven and a half minutes. |
昼休みを延ばします | I take a long lunch hour. |
債務の寿命にわたって分散します その寿命にわたって費用を償却します それでは | Well, that one time lump sum fee should probably be spread over the life of the debt, so you would amortize that expense over its life. |
そのことで 30年から50年ほど寿命が延びるでしょう 言い換えればこれはゲームです | They will mostly survive long enough to receive improved treatments that will give them a further 30 or maybe 50 years. |
4 年の寿命です これを書きましょう | So in this case, we're assuming it's a four year lifespan. |
もう寿命か | Why is this suddenly being like this?! |
もう寿命なんです | It's on its last legs. |
よく眠る ああ ええと よく ここでは 長寿命にあります 長寿命 | Attaboy, County, old boy, old boy, County. |
1年延ばしますか | Postpone it a year |
reduce 減らすこと, reuse 再使用, recycle リサイクル, repair 修理 そして redistribute 再配布 再配布によって製品寿命を延ばすことができ | They're increasingly thought of as the fifth 'R' reduce, reuse, recycle, repair and redistribute because they stretch the life cycle of a product and thereby reduce waste. |
蝶の寿命は三日です | The lifetime of a butterfly is three days. |
蝶の寿命は三日です | Butterflies live for three days. |
あの年よ 寿命ですわ | He was just old. It was just his time. |
4年の寿命だ | Fouryear lifespan. |
ゆえに老化のスピードが速くなります なぜヒトの寿命がここ100年で延びたのか | Ultimately the reason the don't live so long is because they have different genes, that would force them to have a different body that ages less well and therefore age is more rapidly. |
この治療法で寿命を延ばすよう試みると 2歳のマウスが 平均5歳まで生きるのです すなわち この2年に加えて | And then we do a whole bunch of stuff to them, and with those therapies, we get them to live, on average, to their fifth birthday. |
寿命に影響するタンパク質です ヒトの寿命にも影響しています そこで今 私達の研究室では | A FOXO is a protein that we found in these little, round worms to affect lifespan, and here it affects lifespan in people. |
でも寿命が短い | But not to last. |
寿命だったのよ | Sometimes people just die. |
最後の7分半は ステップ1について話をします 老化のスピードから逃れながら 寿命を延ばすにはどうしたらいいのか それを説明するには | Alright, so finally I'm going to spend the rest of the talk, my last seven and a half minutes, on step one namely, how do we actually get to this moderate amount of life extension that will allow us to get to escape velocity? |
残っています この7分半の寿命のボーナスを | You still have your special mission, your secret mission. |
単純に寿命なのかもしれませんし | Even for a flat battery there is multiple causes. |
寿命23年なんて短すぎる | Ain't no 23yearold in the world whose time has come. |
関連検索 : 製品の寿命を延ばします - 寿命を延長 - 寿命延長 - 寿命延長 - 寿命延長 - あなたの寿命を延ばします - バッテリ寿命を延長