"専門家の助言を求めます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| ダン 専門家の助言を求めて まじめに | Dan... get some help.Seriously. |
| 助言を聞くために専門家が招かれた | An expert was called for advice. |
| いや 専門家の助けと言った | No, I said professional help. |
| 専門家は言います やめとけ | We called the project Face 2 Face. |
| 専門家の助けが必要よ | I think you need professional help. |
| 専門家 | Expert |
| 彼らは専門家の言葉を聞き | It literally flat lined. |
| ワープフィールドの専門家 | A warp field specialist? Exactly. |
| 専門家と話す | Yes, I need to talk to an expert. |
| 専門家を紹介する | Not a shrink an executive counsellor. |
| 専門家だ | I'm a professional man. |
| 専門家としてマイケルの リハビリを手助けしたいの | I would like to offer my professional assistance in Michael's rehabilitation. |
| ヘアスタイリスト メイクアップアーティスト カメラマン スタイリスト等の専門家を初め ヘアスタイリスト メイクアップアーティスト カメラマン スタイリスト等の専門家を始め 彼らのアシスタントや プリプロ ポスプロ等 | They are constructions, and they are constructions by a group of professionals, by hairstylists and makeup artists and photographers and stylists and all of their assistants and pre production and post production, and they build this. |
| マインドコントロールの専門家が | KT Second sight is whereby a mind control expert can see through somebody else's eyes. |
| ライダーの専門家よ | Specialized in something called lidar. |
| 専門家もだ | You're going to stand in front of your parents. |
| 少し専門家の助けがいると思ってね | Well, I figured you could use a little professional help. |
| スシ専門の写真家 | You could a sushi photographer. |
| フェリシア 専門家のリストは | Felicia,do you have the expert list? |
| 武器の専門家 アイロンハイド | our medical officer, ratchet. |
| 貴男は言語学者だ 言葉や言語の それらの起源と意味を探求する 専門家だ | . ..you're a philologist, an expert in words and languages theiroriginsandmeanings. |
| 専門家の助言は 話半分で聞くことです 自分自身で確かめてください | But, please, don't take my word for it, don't listen to what any experts are saying. |
| 肺病専門家が | I cleaned out your laboratory. |
| 専門家やプロが | So, by the 18th century, we're still basically doing this. |
| これが専門家 | This is your expert? |
| 彼らが専門家の声を聞き始めると | The results were quite extraordinary. |
| 最高の専門家を教えて | Who is the best physical therapist that you know? |
| 作家専門の好奇心 | Professional curiosity as a writer? |
| スー リンが専門家ですよ | Soo Lin should go she's the expert. |
| 私も専門家ではないので 専門家に来ていただいた | I'm not an expert in weapons. But we have somebody here who is an expert on weapons. |
| 正誤を問わず 助言を受け入れました しかし専門家でも間違いは犯します | And they listened to whatever the experts said and took their advice, however right or wrong. |
| 専門家に対して | Watch out for a high fever. |
| 専門家によると | It keeps me busy. |
| 彼女は数学の専門家です | She is an expert in mathematics. |
| 彼らは遊びの専門家です | And who better to ask than 25 eight to 10 year old children? |
| 彼女は言語学の専門家として認められている | She is recognized to be an expert on linguistics. |
| エミール ここからの専門家のためにのみ | Emile no, no, no from there can be |
| 新しいトリキシの専門家が 明日来ます | Hear anything from Dietrich? They're sending in a new man from Trixie. He should be here tomorrow. |
| 彼は経済の専門家だ | He is an expert in economics. |
| 彼はつりの専門家だ | He is an expert at fishing. |
| 君は暗号の専門家だ | You're a specialist in cryptography. |
| 私はペンギンの専門家チームと | So two days later, |
| 彼は唱歌の専門家よ | He's the shoka expert. |
| 専門家をつけて 宣誓証言の準備をしよう | I'd like to bring in a specialist, help prepare you for the deposition. |
| 専門家をつけて 宣誓証言の準備をしよう | I'd like to bring in a specialist,help prepare you for the deposition. |
関連検索 : 専門家の助言 - 専門家の助言 - 専門家の助けを求めます - 専門家を求めて - 助言を求めます - 助言を求めます - 助言を求めます - 助言を求めます - 専門家の法的助言 - 専門家の助け - 専門家の助け - 専門家の助け - 専門家証言
