"専門家の意見報告書"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
専門家の意見報告書 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 私の意見じゃない 専門家の友人の意見だ | That is not my own opinion. I was talking to a friend of yours who is an expert. |
| 我々は支出報告部門から 専門家を任命する予定だ... | We're going to assign a paralegal from our accounting department... |
| 専門家 | Expert |
| 高い報酬を得ている専門家の | And they said, Would this effect also happens to experts? |
| 彼はヘンリー サイダム 報道関係の 専門家だ | This is Henry Suydam. He is our expert in press relations. |
| ワープフィールドの専門家 | A warp field specialist? Exactly. |
| 専門家だ | I'm a professional man. |
| マインドコントロールの専門家が | KT Second sight is whereby a mind control expert can see through somebody else's eyes. |
| ライダーの専門家よ | Specialized in something called lidar. |
| 専門家もだ | You're going to stand in front of your parents. |
| いえ ここに来たのは 意見を聞くため 専門家のね | No thanks, I'm actually just here for your... professional opinion. |
| スシ専門の写真家 | You could a sushi photographer. |
| フェリシア 専門家のリストは | Felicia,do you have the expert list? |
| 武器の専門家 アイロンハイド | our medical officer, ratchet. |
| 私の意見であり私は専門家です と言いがちです | Here is what I'm going to solve for pain and here is what I'm going to create for gain. |
| 肺病専門家が | I cleaned out your laboratory. |
| 専門家やプロが | So, by the 18th century, we're still basically doing this. |
| これが専門家 | This is your expert? |
| 専門家と話す | Yes, I need to talk to an expert. |
| 彼は専門家ではないから彼の意見は重要ではない | Since he is not an expert, his opinion is no account. |
| 作家専門の好奇心 | Professional curiosity as a writer? |
| 私も専門家ではないので 専門家に来ていただいた | I'm not an expert in weapons. But we have somebody here who is an expert on weapons. |
| 専門家に対して | Watch out for a high fever. |
| 専門家によると | It keeps me busy. |
| 彼は経済の専門家だ | He is an expert in economics. |
| 彼はつりの専門家だ | He is an expert at fishing. |
| 君は暗号の専門家だ | You're a specialist in cryptography. |
| 私はペンギンの専門家チームと | So two days later, |
| 彼は唱歌の専門家よ | He's the shoka expert. |
| 専門家じゃないし | I don't know enough about it. |
| 専門家を紹介する | Not a shrink an executive counsellor. |
| ファイルを見ただけで ボーンの専門家気取りか | You read a couple of files on Jason Bourne, and that makes you an expert? |
| 彼は天文学の専門家だ | He is an expert in astronomy. |
| 私たち数名の専門家は | Yet they were. |
| 誰なんだ 金の専門家だ | Who in hell's this? |
| 専門家の助けが必要よ | I think you need professional help. |
| あんたはサイロンの専門家だ | You're the Cylon expert. |
| 超常現象とオカルトの専門家 | Supernatural and occult our specialty. |
| しかもサイバーＩＴの専門家だ | Why not IT or cyberwarfare? |
| 鑑識の専門家 顔負けね | You're a forensics expert now? |
| 最高の専門家を教えて | Who is the best physical therapist that you know? |
| これらの戦略はー 意見の相違を受け入れ 専門家に挑戦をし | The strategies that I have discussed this evening embracing dissent, taking experts on, democratizing expertise, rebellious strategies are strategies that I think would serve us all well to embrace as we try to deal with the challenges of these very confusing, complex, difficult times. |
| 専門家ではなくても 皆 テレビゲームについて意見を持っています | We heard the other day that everybody's got a strong opinion about video games. |
| 高度な専門家である | We have interviews, we have surveys. |
| あなた 専門家でしょ | You'll do it... because you're a professional. |
関連検索 : 専門家の報告書 - 専門家の報告書 - 専門家の報告 - 風の専門家の報告書 - 専門家の意見 - 専門家の意見 - 専門家の意見 - 専門家の意見 - 専門家の意見 - 意見報告書 - 家の報告書 - 広告専門家 - 広告専門家 - 補足専門家の意見
