"専門家委員会"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
専門家委員会 - 翻訳 : 専門家委員会 - 翻訳 : 専門家委員会 - 翻訳 : 専門家委員会 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 欧州委員会専門家グループについて | The EC Expert Group |
| 業界の専門委員会 技術委員会などの機会に | So coopetition is another potential area for partners. |
| エリック シャイの アウターワールド を選ぶ際には 専門家の委員会を 立ち上げて検討しました 専門家の委員会を 立ち上げて検討しました | So to get to choosing Eric Chahi's wonderful Another World, amongst others, we put together a panel of experts, and we worked on this acquisition, and it's mostly myself and Kate Carmody and Paul Galloway. |
| 専門家の委員達がその案を討論した | A panel of experts discussed the plan. |
| 専門家のねたみもありました 倫理委員会の中には | We didn't only have the bureaucratic problems associated with that, we also had professional jealousies. |
| 欧州委員会専門家グループについて 作業方法について 25の提言 緒言 | The EC Expert Group Working methods The 25 recommendations Preliminary remark |
| 国家運輸安全委員会の 調査委員が | Visible now... crash investigators with the National Transportation Safety Board are expected on site as early as this evening. |
| 専門家 | Expert |
| 国家運輸安全委員会は | The NTSB concluded |
| 国家輸送安全委員会 オーシャニックホットライン | National Transportation Safety Board, Oceanic hotline. |
| 委員会は５つの部門に分かれた | The committee divided into five sections. |
| 議員は戦争の専門家になった | So you're an expert on war now, are you, Senator? |
| 彼は委員会の委員だ | He is a member of the committee. |
| 専門家だ | I'm a professional man. |
| 委員会の委員は全員男性だ | The members of the committee are all men. |
| 委員会の委員は全員男性だ | The committee members are all men. |
| 彼は委員会の委員長だ | He's the chairman of the committee. |
| 専門家もだ | You're going to stand in front of your parents. |
| ワープフィールドの専門家 | A warp field specialist? Exactly. |
| 国家エイズ委員会の議長になり | So I said, Okay. |
| 134の委員会 | You need Wembley Stadium to host our parliament. |
| 公安委員会 | Public Safety, which sounds like a very nice committee. |
| ソイレント委員会の | The board of Soylent? |
| マインドコントロールの専門家が | KT Second sight is whereby a mind control expert can see through somebody else's eyes. |
| 肺病専門家が | I cleaned out your laboratory. |
| 専門家やプロが | So, by the 18th century, we're still basically doing this. |
| これが専門家 | This is your expert? |
| ライダーの専門家よ | Specialized in something called lidar. |
| 専門家と話す | Yes, I need to talk to an expert. |
| 委員会は彼を委員長に選んだ | The committee elected him chairperson. |
| 証券取引委員会の 委員長には会ったかね | In Washington, did you meet Harry Macdonald, head of S.E.C.? Not yet. |
| 中央銀行総裁もです オンブズマンもです 国家選挙委員会委員もです | And also the Attorney General... ...and the head of the Central Bank... ...and the Ombudsman... ...and the members of the National Electoral Board. |
| 専門家に対して | Watch out for a high fever. |
| 専門家によると | It keeps me busy. |
| スシ専門の写真家 | You could a sushi photographer. |
| フェリシア 専門家のリストは | Felicia,do you have the expert list? |
| 武器の専門家 アイロンハイド | our medical officer, ratchet. |
| その委員会は４人の委員から成る | The committee consists of four members. |
| 戦争犯罪委員会? | Korean War background of all concerned with special reference to International Brigade. |
| 新語法 委員会は | How's the New speak Committee? |
| しかし 委員会が... | What about the board? |
| ６人の委員でその委員会を構成する | Six members constitute the committee. |
| 私も専門家ではないので 専門家に来ていただいた | I'm not an expert in weapons. But we have somebody here who is an expert on weapons. |
| 専門家じゃないし | I don't know enough about it. |
| 作家専門の好奇心 | Professional curiosity as a writer? |
関連検索 : 専門家の委員会 - 専門家の委員会 - 専門委員会 - 専門委員会 - 専門家諮問委員会 - 専門家諮問委員会 - 家委員会 - 専用委員会 - 国家委員会 - 国家委員会 - 専門家会議
