"射出"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 2... 1... 射出 | ...two, one, mark. |
| 射出用意 | Load the catapults. |
| 射出 5秒前 | On my mark. Five... |
| 射出しました | Torpedo away. |
| 射出管の状況は | Launch tube status? |
| 放射線が出す熱を | What about you? He's the priority. |
| 放射線が出す熱を | Radioactive isotopes have a heat signature |
| ホット ドッグ アポロが射出管です | Hot Dog and Apollo are in the tubes. |
| 脱出カプセル 発射準備完了 | Escape capsule ready for transport. |
| 脱出ポッドも射出されていました | Several of the escape pods have been jettisoned. |
| 熱線と放射線を放出し | The explosion flattened buildings and swept bodies away as well as emitting intense heat and radiation. |
| 射殺命令を出したのか | Did you give the order to shoot? |
| そして放射線を出して | They made her radioactive. |
| 射出の準備が出来たら 連絡をくれ | Get back to me when you've activated the launch cycle. |
| これが私の射出座席です | In a fighter, you have an ejection seat. |
| ミサイルの発射準備が出来たと | In reality, they could hit South Korea, Japan, and possibly American bases in the Pacific. |
| 射出口の跡から グロックかベレッタね | Casings? Ejection port marks show that you're looking for a Glock or a Beretta. |
| 掃射...掃射... | (Machine gun fire) |
| 目標を捕捉 射出周期を同期 | Crosslocking now. Prelaunch auto cycle engaged. |
| 射出座席も問題ない ハンドルもだ | Ejection seat is safe. Arm handle. |
| 私のライフルで射撃も出来ました | I could shoot my rifle here. |
| 俺が照明弾を発射出来るか | What was I supposed to do... fire off a flare? |
| 戦闘機だと射出座席があります | So plan B, always a plan B. |
| 射手は鹿を射た | The archer killed the deer. |
| でもその先生が出した注射ですよ | He's the one who ordered it. Liar! |
| ナブコン 良好 姿勢制御に失敗 射出を中止 | Navcon Green, interval failure. Abort launch. Frack! |
| 長期の放射性同位体を含む 大量の 放射性物質が 環境中に放出された | Caused by the explosions and meltdowns in the Fukushima Dai ichi Nuclear Power Plants, |
| 反射 | Refraction |
| 反射 | Refraction |
| 反射 | Reflection |
| 反射 | Reflections |
| 射撃 | Shots |
| 反射 | Reflect |
| 射手 | archer |
| 発射 | Shooter Ready |
| 掃射... | (Machine gun fire) |
| 発射 | Make it |
| 放射? | That's where I began to get these emanations. |
| 発射 | Do it. |
| 発射 | Up and Out ? |
| 発射 | Up and out. |
| 発射 | Firing. |
| ...射て | No way you can bullshit 5cc of sodium pentothal. |
| 発射 | Fire. |
| 注射? | Shots. |
