"小さな会話"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
小さな会話 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
小さな会社も大きい会社も | And then you have to tell them the truth about entrepreneurship. |
小さな籠での話です | I make 100 reals from 10 baskets, which I make in one day. |
会って話さない | Why don't you come in and we'll talk about it? |
小さな声で話してください | Please speak in a low voice. |
ポイントB 特に小さな会場だと | like you would be on a big stage where the artist is high up. |
そういう話は小さな声で | For God's sake, be quiet. What the matter with you? |
普段は都会の小さなバーとか | (Laughter) |
これは本当に小さな会社で | liquidity in general. |
小さな不動産会社でしたが | Actually, I was jumping around. |
私は小さな会社の経営者で | I was amazed that they asked me to begin with. |
小さな会社が大組織に吸収された | The small companies were absorbed into a big organization. |
小さな会社が大組織に吸収された | The small company was taken over by a large organization. |
小さな会社のつまらない部署で | You can live in a small poor country, like me. |
多くの小さな会社が倒産した | Many small companies went bankrupt. |
私が学会で話さないのは | Notably Mars, as a first example. |
小さい声で話してください | Lower your voice. |
小さい声で話してください | Keep your voice down. |
小さい声で話してください | Speak quietly. |
小さい声で話してください | Speak softly. |
小声で話してください | Please speak in a low voice. |
FuseProjectという小さな会社を始めました | So, I had to start on my own. |
個人や小さな会社でも実行できる | So it's on a par with the water supply or the road network. |
エディソンさん 電話会社 レオーネさん | Mr. Edison, Mr. Telephone, Mr. Leone. |
ジャズが演奏されたのは小さな会場ばかりで | (Music Royal Garden Blues by W.C. Handy Ethel Waters) |
大きな話と小さな話を行ったり来たりするので | Now the story goes back to the house. |
普通電話を 提供される小さな箱に繋ぎ | But that was interesting in itself. This is companies like Vonage. |
小話か | This a joke? |
大事な事なの 会って話さないと | It's important. I need to see you now. |
実は まだまだ小さな世界の話なんだ | Relative to just even the outer regions of the solar system. |
悪くなっているの 小さな声で話して | And getting worse. Keep your voice down. |
縦軸は 周囲の人が話す 会話の複雑さです 基準は会話の長さです | The way to interpret this apparently simple graph is, on the vertical is an indication of how complex caregiver utterances are based on the length of utterances. |
彼女は小さい声で話した | She spoke in a small voice. |
小さいころから 会ってもいないのに | I mean, I haven't even seen him since I was a little kid. |
小さな会社でも大きく見えるでしょ | You're a small company, you look big. |
小さな緑の宇宙人の話の代わりに | And the man who talked at that evening lecture was very interesting. |
小さい頃に世話になった おじさんがいて | Yeah, Oh, many is the happy memory of Uncle Murray bouncing me on his knee. |
さて さて さて... 興味深い会話になりそうだな | this should be an interesting conversation. |
小さな小さな殺人者だな | Tiny little killers, huh? |
あの日付は 会話がメモリースティックに コピーされた日付 会話が録音された日付じゃない | It's the date the damn thing was copied, not the date that the conversation was originally recorded. |
小さな悩み事は話せても 大きな悩みは話せないものだ | Light cares speak, great ones are dumb. |
会話システムを強化し あなたがさらに健康になれるように 会話をさらに良くして | What we're also trying to do is to beef up the conversation of the bacteria that live as mutualists with you, in the hopes of making you more healthy, making those conversations better, so bacteria can do things that we want them to do better than they would be on their own. |
小さな会社を回して経済を支えている | Entrepreneurs are everywhere. |
例えば 動画制作会社サイドショーのこの小さなビジネスカード | Having end results things that come back from the printer well, |
小泉さんは話の切れ目のない人です | Mr. Koizumi talks endlessly without stopping. |
先ほどお話した小さな公園が サウスブロンクスでの | Once we realized that, we decided it was time to do our own planning. |
関連検索 : 小さな話 - 小さな会社 - 小さな教会 - 小さな会場 - 小さな小さな - 小さな小さな - 小さな小さな - 小さな小さな - 小さな展示会 - 小さなローン会社 - 小さな小さなビット - 小さな - 小さな - 小さな