"小さな集落"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
落ち着いて 小さな兄弟よ | Calm down, calm down, little Brother. |
小さな地震に揺らされて落ちたのさ | Still managed to shake it a little though. |
我々の小さな集いへようこそ | Allow me the pleasure of welcoming you to our little assembly. |
男性の脳は小さな箱の集合です | All right. Now men's brains are very unique. |
段落スタイルを編集 | Edit Paragraph Style |
ヌーディスト集落は1つだけ | And you're sure you're the only nudist colony in the area? |
小人の集団だ | Well, what do you think i've got here now? |
小さな塊に集約してしまいます DNAです | So nature is very clever. |
集落がロングアイランドの 南東端にあります ニューヨーク州 サウサンプトンの近くです 私がまだ 小さな女の子だった頃 | We are a small fishing tribe situated on the southeastern tip of Long Island near the town of Southampton in New York. |
落ち着いて 集中しなければ | I need you to calm down. We just need to focus. |
この世界に小さな集団が 与えられる影響 | The ability to recognize and interpret my intuition |
小さな生命体の集団があると仮定します | Let me illustrate this for you. |
集めることができた軍より 小さな軍だった | So these at the time were smaller armies than what |
ヌーディストの集落で 暮らしてた | They spent most of their lives at a nudist colony. |
彼女はバカな小娘みたいに 全然ペースを 落とさないんだ | Then a couple of shots, and, uh, I'm starting to worry that nerdy little girl's gonna have to have her stomach pumped, right? |
落下すると思う人は 歓声を上げてください (小さな歓声) | So, cheer if you believe that the big cone will fall roughly twice as fast as the small cone. |
寄せ集めでしたが 最後には小さな箱に 集約されました フランケンシュタイン博士の気分でした | At first, the spoofer was just a jumble of cables and computers, though we eventually got it packaged into a small box. |
落とさな | Don't drop |
小さな小さな殺人者だな | Tiny little killers, huh? |
助けの届かぬ遠くの集落も 危険に さらされていた | Peaceful homesteads, far from help, were likewise menaced, |
所詮 小石の集まりだ | It's just tiny little rocks. |
テレビからの小さい音でさえ 私の集中力を妨げる | Even a small sound from the TV interferes with my concentration. |
小さい物から始めます 棚の上や引き出しの小物や収集品 | Start with the little things, the things on shelves and in drawers the knickknacks, the collectibles. |
アフガニスタンでは 人里離れた集落でも | The problem is that you chose them. |
集落の大人たちが 仲間皆で | There are numerous festivals in islands. |
助けの届かぬ遠くの集落も | News of orcs assailing other villages came to his ears. |
少年は一握りのピーナッツを集め それを小さな箱に入れた | The boy gathered a handful of peanuts and put them in a small box. |
マイクロフォンで自分の情報を集め 小さなスピーカもついているので | We also have a little button here so I can take a picture of you right now, which I just did. |
小さな植民地の 小さな都市に住む 小さな女の子 | After a lovely little lady, in a lovely little city, in a lovely little colony... |
あ 小さな刑事事件を 小さな | A small one. |
データが平均の近くに集まると分散は小さく | The variance is a measure of how far the data is spread. |
陽子を 微小粒子の集合 | Feynman said, Forget all of that. |
犬小屋の掃除にまで転落 | He studied medicine. |
私はこの喩えが好きです 小さな散弾が集まることで | In fact, what I think they are is more like silver buckshot. |
デザインの分野が専門化され より小さな分野に集中して デザインは美やイメージ | As our industrial society matured, so design became a profession and it focused on an ever smaller canvas until it came to stand for aesthetics, image and fashion. |
製造業や小売業も集まり | Its capital city is Lucknow, known as The City of Nawabs. |
落とされた 落とされた? | And right after he left, he was pushed out of a sixth storey window. |
しかし これらは全て 小規模集団か血縁集団です 巨大な集団を結成し | You do find groups in the animal kingdom you do find cooperative groups but these groups are always either very small or they're all siblings. |
小さい事が大事なんだ 小さな嘘... | It's all about small stuff. |
小さなリッチテキストエディタ | A small rich text editor |
小さな町 | It's a small town. |
例のヌーディスト集落に 君の家族の記録はなかった | Turns out that story you told me the other day about growing up in a nudist colony didn't exactly check out. |
さあ 落ち着きなさい | Come on. Sit down. |
小さな市場での小さな取引ですが | This is a world of atomized capitalism. |
小さな紙なら小さいフレキサゴンが出来ます | And what you could use it for is just limited by your imagination. |
関連検索 : 小さな下落 - 小さな小さな - 小さな小さな - 小さな小さな - 小さな小さな - リモート集落 - 小さな小さなビット - 小さな - 小さな - 小さな - 小さな - 小さな