"小売店や卸売"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

小売店や卸売 - 翻訳 : 小売店や卸売 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

販売代理店は卸売業務 倉庫業務
So for some industries, distributors play a pivotal role in the distribution of the product.
小売商人は卸しで仕入れて小売りで売る
A retail merchant buys wholesale and sells retail.
卸売業者か
What do you mean, to a distributor?
つまり卸売業者か
Okay, so he's a distributor.
卸売りにまで出世
I turned him out at the streetlevel, but this dude's like the Jeffersons moving' on up.
アメリカにある小売店Searsでは
And next thing to think about is can I up sell the product.
200以上の小売店鋪形態が
You see, he has established the largest retail chain, called Big Bazaar.
コカインを 卸してたパナマの売人よ
Major drug trafficker in Panama. He was supplying to someone on this aircraft.
またシステムインテグレータ VAR 小売店 Web 電話セールスにも商品を販売します
Your direct sales people can actually be the one talking to the consumers directly or they could be the ones selling to system integrators,
卸売りのように 千のローンをこの銀行に売りました
loans together and it folded it into a big, kind of did it on a wholesale basis it's sold a thousand
アイスクリーム売りが外の売店で客にアイスクリームを売っている
The ice cream vendor is waiting on customers at his outdoor stand.
小売店は地元に密着し顧客との距離が近いのが特徴です また小売店の中には量販店もあります
So dealers might not have a physical storefront for end user customers, but retailers are all about main street and talking to your customers.
テントや売店を建てる手伝いだ
No, nothing so glamorous.
卸売物価は基本的に安定している
Wholesale prices had been basically flat.
その通りだ 卸売業者を探せばいい
Yes. Yes. That's what we need.
後は販売店の権利が売れたらだ
If it turns out you're right, we could sell dealerships now, which sounds crazy.
開店大売り出し
Grand opening sale.
10月はトヨタ販売店の
October is inventory time.
空港の売店は 最低
Airport gifts suck.
お店で売る そうしたら店に
Where else would you put them, right?
どこで買える 販売店をやりたい
Can I get a dealership?
私が知りたいのは 彼は卸売業者であり
What I'm trying to say is that he's a distributor, right? He's a...
製造業や小売業も集まり
Its capital city is Lucknow, known as The City of Nawabs.
売店で親にビールを売れば 新たな収入源に...
Nothing stopping you from selling beer to the parents. That's a whole new revenue stream
レモネード販売店で考えると
On the other hand, low utilization let me pick another color will lead the prices dropping.
小売店 飲食店のほとんどは 閉店を余儀なくされている模様です
Stores. Restaurants, and bars have been forced to close.
これは当店の専売です
Our store has a monopoly on this item.
売店の人は出来たわよ
The guy at the newsstand can.
僕は売店で働いてない
Well, I don't work at a newsstand.
売店で売ってましたよ そんなのあるんだね
I bought it from buffet oh, they sell steamed bread
誰が量販小売店がグリーン化によってお金を稼げる
So, in a year's worth of learning we found a bunch of surprises.
膨大な量の商品です 必ずではありませんが小売店 量販店は
So instead of just small storefronts, they aggregate tens or hundreds of thousands of products under one roof.
小売業の信念は
Because it is actually a long term play.
小売業は20 ダウンだ
Retailers are down 20 .
店で売っている小麦粉粘土も電気を通しますし
And this is nothing new.
消費者向けクレジットと小売店とを結びつけることです
What does that mean?
新型は小売価格3万円で販売される
The new model will retail for 30,000 yen.
販売 販売 販売
Sell, sell, sell.
その店は野菜を売っている
The store deals in vegetables.
この店では肉を売っている
They sell meat at this store.
お客がないので店を売った
We sold the store for want of customers.
あの店では肉を売っている
They sell meat at that store.
あの店では靴を売っている
They sell shoes at that store.
あの店ではノートを売りますか
Do they sell notebooks at that store?
その店は野菜を売っている
This store sells vegetables.

 

関連検索 : 卸売業者や小売店 - 卸売小売 - 小売卸売 - お店や小売店 - トレーダーや小売店 - 販売代理店や小売店 - 小売店 - 小売店 - 小売店 - 小売店 - 小売店 - 小売店 - 小売店