"小屋の小屋"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 小屋 | Coop? |
| 小屋 | A shed. |
| 薪小屋 | Woodshed? |
| どの山小屋? | I guess he was going up to the cabin. What cabin? |
| 鶏小屋か | Chicken wire? |
| カリガリ博士の小屋 | THE CABINET OF DR. CALIGARI |
| カリガリ博士の小屋 | The cabinet of Dr. Caligari |
| 家畜小屋だ | In the yard. |
| 小屋へ来い | Come into the shed. |
| この小屋が何か | And this is the scene that greets you in McMurdo. |
| この部屋はまるで豚小屋だな | This room looks like a pigsty. |
| 古いプロクター小屋よ | A long walk from where? |
| 部屋は兎小屋みたいだけど | But my place is like a rabbit hutch. |
| 彼は小さな犬小屋を作った | He made a small dog house. |
| 薪小屋へ行った | Went out to the woodshed. |
| ホビット村... 袋小路屋敷 | Hobbiton, Westfarthing the Shire Middleearth. |
| ウソだ 小屋を見て | He's lying. |
| ー 釣り小屋です | In a cabin on the beach. |
| あの浜辺の小屋だな | Nice. |
| お姉様 屋上の小さな部屋は 何かしら | What is that small room for up above? |
| 豚は小屋にいない | The pigs aren't in the pen. |
| 便所小屋も見えた | Down below, there was her grandson plowing the tobacco field with a mule. |
| 薪小屋を見てくる | I'll go to the woodshed and see to it. |
| 私は裏庭に小さな小屋を建てた | I put up a small hut in the backyard. |
| 橋の下流に小屋がある | There is a hut below the bridge. |
| 家の後ろに小屋がある | There is a hut at the back of our house. |
| それ以外は... 小屋の住人 | They're treating the people who get married like, We're the people who own a mansion. |
| 小屋の屋根は雪の重みでミシミシと音を立てた | The roof of the hut groaned under the weight of the snow. |
| 遠くに小屋が見えた | I saw a cottage in the distance. |
| 遠くに小屋が見えた | I saw a hut in the distance. |
| 小屋が見えるだろう | Do you see that shed there, green with a red roof? |
| パパは小屋にいるんだ | Come on. |
| 宿屋といってもまるで丸太小屋のようだ | The inn was no better than a log cabin. |
| 小さな山小屋は 月の光に包まれていた | The little cabin was bathed in moonlight. |
| 橋の向こうに小屋がある | There is a cottage beyond the bridge. |
| うちの犬は犬小屋にいる | Our dog is in the kennel. |
| 家畜小屋に子供がいるの | You've got to help us. Get out of here. |
| 古い鉱山近くの山小屋だ | They're kin to me. |
| 犬小屋の掃除にまで転落 | He studied medicine. |
| 別の小部屋には餌となる | Provides everything that the spider needs to thrive. |
| ここってニワトリ小屋用の場所 | This is some place for a chicken coop. |
| 私たちは裏庭に小さな小屋を建てた | I put up a small hut in the backyard. |
| 山小屋までもう少しだ | ( dramatic theme playing ) Not too far to the cabin now. |
| 家畜小屋に行ってみろ | Well, where can we go? |
| 森に離れてある小屋だ... | I'm almost ready. ( tense theme playing ) ( dramatic theme playing ) |
