"小規模"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| ごく小規模に | Instead of requiring multi million dollar facilities |
| つまり小規模の工場を | You don't need a lot of equipment to set up a production facility. |
| 小規模農家の作物としました この大規模な活動は | And they require that a third of that food come from the smallest farmers who would have no opportunity. |
| GNU デスクトップ GNOME 向けの小規模なペイントプログラム | A small scale painting program for GNOME, the GNU Desktop |
| 小規模学校への働きかけ | There's many people working on it. |
| 私はそのようにした と小さな G 大規模な E を見た Pを と小さな大規模な G | It is not an English paper at all. Hold it up to the light. |
| 12人の小規模な現代オーケストラもいて | The truck they go on tour with. |
| 小規模な農家の市場へ戻ろう | Let's go back to traditional farming. |
| 基地の被害は 小規模だったが | So far, we've had it pretty easy here. |
| 小規模のアメリカ軍を中央アフリカへ派遣し | In furtherance of the Congress' stated policy, I have authorized |
| 大規模な G は小さいとし P を g は | I did so, and saw a large E with a small |
| このプロットは小規模の否定的な結果が | This is something called funnel plot. |
| これに対処する小規模チームがあります | So we think that there is something interesting we can do here. |
| TEDx プログラムが立ち上があり 他にも小規模な | Now, a year ago there had been a couple of TEDx events, |
| 小さな規模で 再設計し 大きさを変え | We're going to have to do something else instead. |
| シンプルなアイディアについて話せるのは とてもうれしいです それらの課題には小規模 国家規模 地球規模のものが含まれます | It's a great pleasure to be here, and to have a chance just to meet with you and talk about some very simple ideas about the problems we're facing. |
| 私は そうしたと大規模な E を見て小さい | Hold it up to the light. |
| まず初めに 学校の規模を小さくしました | And the design we came up with had the following characteristics. |
| 都市には小規模農民市場はありませんから | We must feed three billion people in cities. |
| 同じ規模です | And a prefecture is like a state. Fukushima Prefecture is about the size of the state of Connecticut. |
| 小規模農家の人々と働き始め 私が気付いたのは | What I found was, |
| ひとつがマイクロファイナンスと 小規模事業の促進のための技術革新 | I have a few areas that I believe are especially important that we address. |
| 好機も生まれています 実際に会った小規模農家は | It is transforming the face of hunger in Brazil, and it's at scale, and it's creating opportunities. |
| 家が生活の中心でした 生活は規模の小さなもので | And for hundreds, even thousands of years, the home was really the center of life. |
| 大規模な水質汚染 | The consequence? |
| 小規模の森林火災はみるみる広がり大火災となった | A small forest fire quickly spread and became a huge conflagration. |
| アフリカで生産される農産物の 大半をつくる小規模農家は | And this leads to very high handling costs. |
| 現在小規模運営されている 気候の制限を受けるため | Concentrated Solar Power, or Solar Thermal has great potential, though at the moment there are only a small number of plants operating. |
| おそらく最も小規模です でも 政府が使う他の技術では | It's probably the smallest of the 21 apps that the fellows wrote last year. |
| 自分は大規模な マルチプレイヤーオンラインゲームで | They referred to their abuse as a game. |
| 世界規模のブランド キャンペーンです | I did some work for Microsoft a few years back. |
| ある友人は大規模な | It's used to organize large computer clusters. |
| 地球規模の農業危機 | We need to face 'the other inconvenient truth.' |
| 国家の規模で可能か | Is it reliable or intermittent? |
| 市場規模は? シェアは何割? | In value proposition, what was the product cost? |
| 問題はその規模です | We are big people, and we're trying to deal with what's happening in our society. |
| 本物の食物のヒーローたちは園芸家や小規模農家の人々 そして | 72 of the food of the world comes from small farmers. |
| 世界規模のコミュニティなのです | That's just one example. |
| 大規模なコンピュータ クラスターを調べて | large data centers, that is |
| まず規模を紹介します | And I'm going to tell you what the cost of Wikipedia is. But first, I'll show you how big it is. |
| まだ長く 大規模なのが | longest lasting and largest Ponzi scheme of all time. |
| とてつもない規模です | It's much more interactive. |
| 規模を間違えやすいが | What are the environmental impacts? |
| 小規模のWebサイトのときは設計者が 開発者と管理者を兼ねます | One of the things that happens as the team grows too, as people's role has changed. |
| 小規模作戦は非常に有効だと思います 我々が投入した軍隊 | In my experience, in fact, the light footprint was extremely helpful. |
関連検索 : 小規模オフィス - 小規模の - 小規模の - 小規模コマース - 小規模ネットワーク - 小規模プロセス - 小規模プロジェクト - 小規模イベント - 小規模ビジネス