"小鳥"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

キーワード : Birds Bird Little Woodbird Birdie

  例 (レビューされていない外部ソース)

小鳥のさえずり
woman What's up, Beatrice? bird chirping
小鳥のさえずり
It is a giant library.
小鳥のさえずり
Waiting game. birds chirping
大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる
Some large birds prey upon small birds and animals.
彼は小鳥を狙った
He aimed at the bird.
鳥は小枝で巣を作る
Birds build nests of twigs.
小鳥はいろいろ喋る
Birdsong is idle chatter.
猫は小鳥に忍び寄った
The cat crept toward the bird.
鳥は小鳥を育てるために 春に巣造りをする
Birds make a nest in the springtime to raise their babies in.
ほら あの木に小鳥がいる
Look! There's a bird in that tree.
小鳥達は楽しそうに歌う
Little birds sing merrily.
小鳥たちの話しが解った
I could tell what the birds were singing.
こんな風に 小鳥を売っています ラブバードという鳥です
So this is a street that's normally selling birds like this.
トムは小鳥の世話をよくする
Tom takes good care of the birds.
有難う 小鳥くん 君の忠告に
Thank you, my friend, for your good advice!
森で歌う小鳥が俺に話した
The song of a woodbird told me of these things.
小鳥が木立の中で囀っている
Birds are singing in the trees.
ベッドに吊るす可愛い小鳥かもね
Would you like that, huh?
彼女は小鳥を注意して見つめた
She watched the bird carefully.
小鳥達は木で楽しげに歌います
Little birds sing merrily in the trees.
小鳥を保護しなければならない
We must preserve birds.
小鳥たちが木の上でないていた
Birds were singing up in the tree.
氷の車輪の上 小鳥の馬車の上に
To iceladen slings, To a chariot birds bring.
親切な小鳥くん お前に頼みたい
Dear little woodbird, I ask you now
小鳥が教えた道へは行かせない
I forbid you to follow the path it showed you! Oho!
眠っている女の所へつづく 小鳥がそう教えてくれた さっき逃げたばかりの小鳥
Get out of my way, for this path will lead me to the rock where the woman lies asleep!
彼女は熱心に小鳥にえさをやった
She was eager to feed the birds.
小鳥はわしから身を守れなかった
The little bird couldn't defend itself against the eagle.
ハチドリはチョウと同じくらい小さい鳥です
A hummingbird is no larger than a butterfly.
珍しい小鳥だ 何を歌っているのだ
This rare little bird, what does his song tell me?
俺の小鳥は飛んで行ってしまった
The woodbird went winging away!
小鳥たちが森の中でさえずっていた
The birds were singing in the forest.
小さな鳥が楽しげにさえずっている
Little birds are singing merrily.
もう一度 小鳥くん 邪魔が入ったので
Once again, dear little woodbird, now that peace is restored,
カナリアは人が時々ペットとして飼う小鳥である
A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet.
小鳥たちがいっせいにさえずりだした
The little birds broke forth in song.
小鳥が物音にはばたきして飛び去った
The birds fluttered away at the noise.
私たちは小鳥のさえずりが聞こえます
We can hear the bird sing.
ヘビは小動物や小鳥をにらんですくませるといわれている
Snakes are said to mesmerize small animals and birds.
羽に深い傷を負った小鳥を見つけました
I found a bird whose wing was severely damaged.
いつの間にか小鳥たちは見えなくなった
Before I knew it, I couldn't see the birds.
小鳥の声を聞き分けることが出来ますか
Can you tell one bird from another by hearing them?
小鳥が公園のあちこちでさえずっている
Birds are singing here and there in the park.
彼女はそのかわいそうな小鳥の世話をした
She took care of the poor little bird.
例えば 小鳥は特別な防御装置を備えている
Birds, for instance, have a special protective device.