"少々"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 少々 | Maybe? |
| ステーキ少々 | A little steak. |
| TVで少々 | Well, I've seen a little on TV. |
| タッチスクリーンが少々 | The touch screen... it's a bit... I'm working on it. |
| ココナッツ オイルも少々... | I can see that... a couple of mai tais, |
| 少々お待ちを | So we need to design a future for learning. |
| 4分少々ある | We have 4.2 minutes! |
| 少々お待ちを | One moment, please. |
| 少々お待ちを | I'm sorry. Can you hold on one second? |
| 少々お待ちを | Excuse me. |
| 少々お待ちを | I'll just be one minute. |
| 少々お待ちを | Excuse me a moment. Samantha roth. |
| 少々お待ちを | Excuse me just a minute. |
| 少々お待ちを | I'm coming! |
| 水を少々足して | Put a crab inside it. |
| はい 少々待ちを | All right, just give me a couple of seconds, |
| カラー等級 M. 傷少々. | Grade M. Slightly included. |
| 少々お待ち下さい | Just a minute. |
| 少々お待ち下さい | Hold on, please. |
| 少々自慢なのです | I'm rather proud of it. |
| 少々ミルクをください | Give me some milk. |
| 少々お待ち下さい | Please hold on a moment. |
| 少々お待ち下さい | Please wait a moment. |
| 少々お待ち下さい | Please wait a minute. |
| 少々お待ち下さい | Yes! I'll do my best! |
| 少々お待ち下さい | Just a moment. |
| 少々お待ち下さい | Wait here. |
| 昨日から喉が少々 | What do you got? It's just a little tickle at the back of my throat, but it's... |
| 少々お待ち下さい | Okay, then. |
| 少々 お待ち下さい | One moment. |
| 我々は少な過ぎる | We're too few. |
| 少々お待ち下さい | Um... Hang on for a second. |
| 脅迫を少々 親切なアドバイスも少々 財務の介入も少々 検閲も少々 こんな状況なので職場には誰かを 常駐させないといけないわけです | Yeah, it was the usual cocktail a little bit of threats, a little bit of friendly advice, a little bit of financial police, a little bit of text control, so you always have somebody who never leaves your office. |
| 少々おまちください | Just a minute. |
| 少々おまちください | Just a moment, please. |
| 彼は少々のんべえだ | He's a bit of a drunkard. |
| 少々おまちください | Hold on a minute, please. |
| 少々おまちください | Please hold on a moment. |
| 少々おまちください | Please wait a bit. |
| 少々おまちください | Please wait a moment. |
| 少々おまちください | Hold on a second. |
| 少々おまちください | Just a moment, please! |
| 少々おまちください | Please wait a minute. |
| 少々おまちください | Please wait a minute! |
| 少々おまちください | Hold on just one second. |
