"少し外"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

少し外 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

少し外のプラットフォーム
Th' carriage is waitin' outside for thee. A brougham stood on the road before the
少し外すよ
Just give it a minute.
少し調子外れだ
Hey, give me that. A little out of tune.
外は少し寒いわ
Ooh, it's a bit nippy out there.
少し外してくれるか
Will you excuse us, please?
お前たち 少し外してくれ
Go, leave us alone.
外気は少し冷たかった
The air felt a little cold.
少しデータベースの外にあります
The RR. The rolled r does not exist in the English sound database.
奥さん 少し外で話しますか
Mrs. White, would this be easier if we stepped outside for a minute?
少し 少しどこ外側細胞 とこれのようなターンします
This isn't an exact process they started differentiating a
そして少年は外へ飛び出した
Finally they saw the boy run, angry, out of the house. What does that prove?
コーヒーを入れに 少し席を外すよ
I'm gonna leave the room, make myself a Nescafe.
コメントが少し違う以外は同じコードです
So if we look at the code here, first we have the make link function from the lectures.
それに外は少し気が狂っている
It's a bit crazy outside.
外は 少しずつ暗くなって行きます
It's getting dark little by little outside.
冷却ポンプが少し 規定値から外れてる
It's showing slight irregularities
息子以外との接触の少なさ
It shows that he has very few social engagements other than with his son.
外科医は少しずつ訓練されるのものです
There are no little tanks where we're making surgeons.
ところが突然 少し予想外のことが起こり
I put a big, white sheet up and I started to photograph these people.
管轄外だ 我々が以前見た貧しい少女は あなたの管轄外だったと
And even if you can imprison him, are you prepared for what will happen on his first sunrise in captivity?
私は多少外国映画に興味がある
I am kind of interested in foreign films.
18番通りの 655番地に行ける マンハッタンの 少し外れの
Can you take me to 65518th street, just off 10th Avenue?
少ししたら外に来てくれ すぐまた会おう 兄弟よ
Meet me outside in a moment. We'll meet again soon, my brother.
70年代以来 アメリカのイラク戦争の時に少しあった以外
This is why the government is so scared.
その少年以外はみんな眠っていた
All but the boy were asleep.
日本食が好きな外国人には少ない
Not a few foreigners like Japanese food.
あの少年には並外れた才能がある
The boy has exceptional skills.
指数的成長から少し外れているかもしれませんよ と
And I was asked, Well aren't you nervous?
少し考えれば その計画全体は問題外だとわかる
A little thought will tell you that the whole plan is out of the question.
私の外交官時代の話を 少し紹介させてください
Ladies and gentlemen
日本食が好きな外国人は少なくない
Not a few foreigners like Japanese food.
あなたは外出禁止にさえしないかった もう少しだった
what? what is this? time is short.
少し上 少し左へ
Slightly up and to the left.
紫外線の少ない地域に住む人もいます
Some of us with darkly pigmented skin
今からやることは厳密には統計学から少し外れます
I treat my own weight as the hypothesis H0.
少しこの講義の範囲から外れますが 概要をお伝えしましょう
A formal proof that something is impossible, like the Halting Problem, is a little beyond the scope of most of this class.
少しね 少し以上だよ
You seem to know what you're doing. A little.
少しね 少し以上だよ
You seem to know what you're doing. A Little.
もう少しだ もう少し
He's coming out!
概してわれわれ日本人は外国語を話すのに少し臆病すぎる
Generally speaking, we Japanese are a little too timid in speaking foreign languages.
そしてここ20年で最も少ない外国製の石油を使用した  拍手
We buy more American cars than we have in five years, and less foreign oil than we have in 20.
このバターは国産品だが 外国産とくらべて少しも劣らない
This butter is domestic, but it is in no way inferior to foreign butter.
現在外科医の数が年々 減少しているのをご存じですか
So, it can solve the recent social problems in medicine.
父さん でも僕らは 数少ない例外なんだから.
Dad, listen, I know what the odds are. We're the exception, okay? Wait a second...
もう少し もう少しだけ
Just one sec, please

 

関連検索 : 少し外れます - 少し減少 - 少し - 少し - 少し - 少し - 少し() - 少し - 少し - 少し - 少ない外科的外傷 - 少し少なめ - 少し少なめ - 少し浸し