"少し悩んで"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

少し悩んで - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

悩んでるんでしょ
Whatever it is that's upsetting you.
最初に少し悩ませたいだけです
This is the type of stuff you'll know when you've taken the class.
悩んでる
You're imagining things.
その悩みから少し離れるために ベイルートで休暇してきたんだ
That's why I took my vacation in Beirut to find some peace.
悩んでるんだよ
I have a serious problem.
彼は悩んでる
That boy's in trouble!
何を悩んでるんだ
What's biting you?
もちろん悩んでる
Of course it bothers me.
私も悩んでるの
I have a problem too.
もしかして 何か悩んでるの
Do you think you might be depressed?
悩んだよ
Wonder.
野球では悩んでないんだ
right now the team isn't my problem.
だから 悩んでいる
So you're working out some personal issues.
ずっと悩んでます
I can't stop thinking about it.
もし孤独に悩んでいるなら
And what I've noticed is first of all, you get an incredible amount of email.
悩んでる暇なんてないぞ
Whatever what's eating you stops eating.
悩んでる大人もいるんだ
That drive a man crazy.
枝毛に悩んでいます
I'm troubled by split ends.
本当は何を悩んでる
Tell me what's really bothering you.
カーラは君が悩んでると
Er... Kara mentioned that you were having some thoughts.
悩殺モンでしょ
You sure do, but let's go.
海賊に恋して 悩んでいるって
SW No, I don't have a problem. You have the problem, remember?
人々は死んでいく(悩んでいく)
For example, all the courageous TED Talks
USCでいいのか 悩んでるんだな
Let me guess. You're thinking, Is usc really the right choice for me?
彼は そのことで悩んでる
He couldn't not. I mean, he's a mess about it.
悩んだ末にね
Not an easy one.
悩んだけどね
It made me sick not telling you.
私は悩んでばかりいる
My heart is full of trouble.
彼は悩んでたと思うよ
I think he suffered from mood swings, personally.
そして長く長く 悩んだのですが
And I thought, Yeah, he does have a really good point here.
お悩みでしょう
But I'm on your side.
私の悩みに比べたら君の悩みなどなんでもない
As compared with my trouble, yours is nothing.
アトピー性皮膚炎で悩んでいます
I'm troubled with atopic dermatitis.
彼は記憶喪失で悩んでいる
He is suffering from loss of memory.
今まで悩んでいたこととか
I mean, all that worrying all the time...
それで なんで 兄ちゃんが悩むんだよ
Why the long face?
悩みなんかない
No, he's not in trouble!
悩ましいことに 皆さんは
They can decide it's the federal government in each case.
ひどい頭痛に悩んでいる
He said he was suffering from a bad headache.
彼は高血圧に悩んでいた
He suffered from high blood pressure.
オリヴァーはにきびに悩んでいる
Oliver has an acne problem.
深く思い悩んでいたのだ
To dive... or not to dive.
次男問題悩んでますかー
Having trouble with your second son?
悩んではダメよ ダサく見えてしまうわ
Don't bother Looking behind
悩みでも?
Something troubling you?

 

関連検索 : 悩んでビジネス - 悩んでリストラ - 悩んでターンアラウンド - 悩ん - 深く悩んで - 悩んで取引 - 悩んで見て - 悩んで皮膚 - 悩んで買収 - 悩んでいました - 悩んポートフォリオ - 悩ん白 - 悩んプロパティ - 悩んレベル