"少し欲求"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

少し欲求 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

自然の欲求ね
I mean, it's not like that takes any skill.
探求するという欲求です
It's a signal that one of your most basic needs are not being met.
そのケーキが少し欲しい
I want some cake.
僕は少しケーキが欲しい
I'd like a little bit of cake.
僕は少しケーキが欲しい
I want a bit of cake.
マズローの欲求階級説は
Somebody was talking yesterday about Maslowian hierarchy.
いつも欲求不満だ...
Man, can't we take her along?
欲求不満は無いわ
I'm not sexually frustrated.
この欲求不満のろくでなし!
You horny bastard!
ヒトが モノが ゴミが 欲求が
The earth is full.
知的欲求も複雑です
Our emotions are complex.
欲求不満にならない
Sam, aren't you sick of not getting laid?
もう少し時間が欲しいの
Well... you're just going to have to wait and see.
電力を少し欲しいのだね?
You want some of my electricity, Do you?
すごい欲求不満なのよ
I'm that frustrated.
これは欲求とは違います
First, what's your target? What are you after?
欲求不満が解消できるわ
Spending money helps when one's frustrated.
協力への欲求について見てました
We looked at overall engagement.
アートに対する欲求は消えたりしない
So what happens when little artists get locked in, banished or even killed?
マリアンは 欲しければ 待たずに求めよ と
Maryann says if you want something you don't wait for it to come, you demand it.
彼は欲の少ない人だ
He is a man of few wants.
性の欲求不満が 殺人衝動に
The Frankenstein monster will rape anything in sight. The local farmers scour the countryside.
空高くに小屋を作る欲求が
I can see the desire to flee, to build a hut way up in the sky,
マズローの欲求階級説の話が 昨日でました
And this is what he got painted.
私たちは個人的な欲求を満たしたい
And in our ordinary lives we exist as individuals.
私達が生まれ持つ 相反する2つの欲求を 融和する必要があるからです 繋がりたいという欲求 距離をおきたいという欲求
So I want to draw that little image for you, because this need to reconcile these two sets of needs, we are born with that.
しかし生殖の欲求に駆られる間は 促されて
Lamentablemente, si no llegas a tener hijos esta línea perfecta llega a su fin.
これは私の欲しいものとは少し違う
This is little different from what I want.
少年はしきりに自転車を欲しがった
The boy was anxious for a bicycle.
だから少し 自分だけの時間が欲しい
So I just need some time alone.
彼の怒りは欲求不満から生じた
His anger was born of frustration.
ニーズは ゴールや欲求と違い 普遍的です
Let me tell you what they are. First one certainty.
彼等の目に 逃亡の欲求が見える
In their eyes.
新しい契約で欲しいものが何でも請求できる
The new contract enables us to demand whatever we want.
動因 欲求 要求といったものから生じるものなのです
But actually, it's a drive.
このスープにはあともう少し塩味が欲しい
This soup needs just a touch of salt.
もう少し明るさが欲しいところですね
It should be smooth and uniform, to look like a water drop.
もう少し一緒にいて欲しい わかるだろ
I want you to be around for a while, you understand?
ドック入りを求めて いるように思わせて欲しい
I need you to make them think you want to dock.
求める人にとって欲しいものが備わってる
And it's always equipped for the seeker's needs.
君は仕事に欲求不満を感じている
You are frustrated with your work.
マズローの欲求5段階説に当てはめると
And a mobile phone, it turns out, is a great recovery tool.
弱者と征服者の一番の欲求は何か
What is the greatest desire of the weak and the subjugated?
その少年は助けを求めた
The boy screamed for help.
私達が欲しいのはこれらの金利の少しを
What we want in return for that is an insurance premium.

 

関連検索 : 少し食欲 - 減少欲求不満 - 欲求 - 欲求 - 欲求 - 欲求や欲望 - 欲求レベル - 少し要求 - 少し要求 - 食欲減少 - 私の欲求 - 欲求不満 - 欲求不満 - 真の欲求