"尖った発言"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

尖った発言 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

歯は 尖ってない
No shark teeth, Pop.
天井に尖った物が光ってて
And there were glowing arrows on the ceiling.
尖った歯で 男の首を噛み切った
She had these teeth. Never seen anything like it. Practically bit a man in half.
彼女の先の尖った棒の女王と彼女の採掘の過程で メアリーは発見した
Eh! mother will be pleased when I tell her what th' skippin' rope's done for thee.
彼女の言い方は私の神経を尖らせる
Her manner of speaking gets on my nerves.
これが三尖弁
Let's label all the valves.
これが三尖弁
One will be the tricuspid valve and the other the mitral valve.
次のような点です 感染の発生数をグラフにすると このように先の尖った
But the interesting thing about these computer virus infections was that, if you look at the rate at which the infection worked, they show this spiky behavior that you're used to from a flu virus.
皿洗いをするように言われ 彼女は口を尖らせた
She pouted when she was told to wash the dishes.
遠くに教会の尖塔が見えた
A church spire could be seen in the distance.
おっと 差別発言だったか
Is that inappropriate for the workplace?
あらゆる場所をまわって全ての尖ったものや
So where does this trend stop?
そして平均 標準偏差 歪度や尖度といった
looked at different types of histograms to get the feel of different shapes of distributions.
彼の発言は慎重だった
He was guarded in his remarks.
言ったように 心臓発作
Like I said, a heart attack.
ブライトは 屋根 ドーム 尖塔の輝いていた
FALCONER'S SHlPWRECK.
事の発端は彼の不注意な発言だった
The beginning of the trouble was his careless remark.
出た ネガティブ発言
Another negative comment.
モスクの尖塔や 頭に被るスカーフ
In certain countries, mosque minarets are being banned.
歯は牙のように尖らし
Teeth filed to fangs.
明日出発すると彼は言った
He told me that he would start the next day.
彼の発言は逆効果になった
His remarks had the opposite effect.
発電所で会うと言ってたわ
Why, yes, that's right.
ジュリエットはジャックに 発電所って言ったけど
Juliet told Jack that it was a power station.
騒ぎの発端は彼の不注意な発言からだった
The beginning of the trouble was his careless remark.
彼は リモートの緑の尖ったハリエニシダ揺れる風と空のダウンのストレッチを見た
Where are yer? said Mr. Thomas Marvel over his shoulder and coming on all fours.
この弁を三尖弁といいます
So this valve is called the Tricuspid valve.
最後の発言 もちろん 彼らがいた'ヤマネは言った
'But they were IN the well,' Alice said to the Dormouse, not choosing to notice this
彼は 必要は発明の母 と言った
He said that necessity is the mother of invention.
彼は発言の機会をうかがった
He watched for an opportunity to speak.
発射だと言ったのに 腹の立つ
Oh, I said, fire!
最後の発言は聞こえなかった
I didn't catch that last statement.
クラゲの神経環を 尖った針で 一秒に一回ずつ触れたのです
And then to generate the display you're about to see, all I did was touch it once per second on its nerve ring with a sharp pick that's sort of like the sharp tooth of a fish.
彼の昨日の発言は先週の発言と矛盾していた
What he said yesterday was not in accord with what he said last week.
彼女は一言も発せられなかった
She couldn't utter a word.
彼の発言が舌戦の火蓋を切った
He opened up the verbal battle.
俺には 発言の機会さえなかった
No contest.
彼女は励ましの言葉は一言も発しなかった
She didn't utter a single word of encouragement.
彼はその棒切れを狩猟ナイフで削り尖らせた
He whittled the stick to a sharp point with his hunting knife.
4 点を通り尖点を持つ三次曲線
Cubic Curve with Cusp by Four Points
彼の発言は感情と調和しなかった
His speech did not accord with his feelings.
ああ ケンプは言ったし 自分自身を発奮
Have you a bandage on? he asked. Yes, said the Invisible Man.
スーキーは発見当時 君もいたと言ってる
Sookie tells us you were here when she found the body. Is that right?
初めて言葉を発した
And its first word was a shout.
発展に関わったのでしょう 腸は無言の声を発します
Now how did the gut actually participate in this development?

 

関連検索 : 尖った - 尖った - 尖ったアーチ - 尖ったキャベツ - 尖った襟 - 尖った靴 - 尖ったノミ - 尖ったブラシ - 尖ったネジ - 尖った歯 - 尖ったライン - 尖ったエッジ - 尖ったフード - 尖った指