"居住していました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

居住していました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼女の住居を尋ねました
I asked her for her address.
人間が住むための居住区がありました
We had our own half acre farm that we had to grow everything.
熱帯雨林やサバンナに居住しています
He doesn't.
現在不法居住をしている
They are poor, but they are intensely urban. And they are intensely creative.
彼は住居に侵入した
He broke into a house.
呼びました そしてもちろん居住区があり
One of the Biospherians called it garden of Eden on top of an aircraft carrier.
ピーターは少し前から 新しい住居を探してきた
Peter has been trying to find a new apartment for some time.
クロクマが歩き周り 先住民族も居ました
Maybe a timber rattlesnake lived there.
私は あなたを居住地に輸送します
I am to transport you to the residence.
私たちの社会制度や住居が いかにして
The idea of resilience comes from the study of ecology.
住居を蚊除け処理し
And the logic's a little more subtle here.
彼らのために 紙管で住居を作りました
So I proposed to rebuild. I did fundraising.
彼らのために 紙管で住居を作りました
So I proposed to rebuild. I raised did fundraising.
私は交換のためのオプス デイ の住居を選択しました
I have chosen an Opus Dei residence for the exchange.
マイケル マクダニエルは 災害救済の住居システムを作りました
And she's 15.
鉄道網が工業 商業 居住地を結びました
You had separated functions, increasingly.
私達はデラウェア先住民族の居住情報を全て収集し
The white areas on this map are the places protected from the winter winds.
ロスさんの住居に向かっています
They're going to ms.Roth's apartment.
スワンの住居だ
Swan residence.
党 及び 国家が 皆さんに 新しい居住区を ご提供いたします
The party and country will assist in your relocation.
住居は丘の上
The place he's staying at is up in the hills.
現地人居住域
Injun territory.
住居の窓から送れます
We can do it from the windows of the residence.
新しい居住地を作ります 古代アフリカ帝国でさえ
If not, the people will abandon the chief, go somewhere else and set up a new settlement.
7人に1人が無計画居住地に住んでいます
Four billion live in growing but fragile economies.
長居しました
But I have stayed too long.
長居しました
I have stayed too long.
アラバマ北部の全住居に 蚊除け処理をすることにしました
There wasn't DDT, there wasn't chloroquines what do they do?
非白人居住区でオーディションをしました 2,000人の歌手の歌を聴き
So I went out there, and I auditioned, mainly in rural township locations, right around the country.
彼はジャマイカに住居を構えた
He took up residence in Jamaica.
チェット. 住居侵入だろ?
Chet. What's with the trespassing?
1975年 住居侵入罪
1975, breaking and entering.
探査やダイビングを そしてフロリダキーズ沖などの 水中居住室で暮らました 30日間
I pursued a career in marine science, in exploration and diving, and lived in underwater habitats, like this one off the Florida Keys, for 30 days total.
ワッツの住人 ハーレムの住人 先住民居留地の住人の 一人かもしれません もっともです
A poor person, a low income person, somebody in Cancer Alley, somebody in Watts, somebody in Harlem, somebody on an Indian reservation, might say to themselves and rightfully so
人間は自らを守るために住居を考案した
People devised shelters in order to protect themselves.
今は居ない 住んで無いよ
But do not currently live.
タスネーン シディキは 4万人のスラム居住者を 安全で妥当な集合住宅に引っ越しさせました
And Tasneem Siddiqui, who developed a way called incremental housing, where he has moved 40,000 slum dwellers into safe, affordable community housing.
彼の住居は小さくてそれに古い
His house is small and moreover it's old.
洞窟住居にも類似しています 整備アリは巣の中をそのように施し
It also looks very similar to some of the cave dwellings of the Hopi people that are in that area.
ガソリンスタンドに居ました
I just saw the guy at a gas station.
住居を設計しました これは大量に供給でき 移動が簡単で
It became his obsession.
かしこまりました そこに居て下さい
Good. Continue inside.
生きてる動物の入っている 巨大なカーゴをインターセプトしたり 住居から直接動物を押収したりしています
The police intercepts these huge cargos with live animals, intended to supply the pet market, or they seize the animals directly from the people's houses, and this is how we end up, every month, with thousands of seized animals.
世帯とは住居や生計を同じくしている集団です
A household is a group that shares the same living space and finances.
ここは居住者のいない惑星だと思ってた だから連携してないさ
I thought this planet was uninhabited, and therefore, it's not aligned.

 

関連検索 : 居住ました - 居住しています - 居住しています - 居住者居住していません - 新しい住居 - 居住していません - 居住します - 居住または居住者 - 居住者として - 居住者として - 居住者でした - 安定した居住 - に居住します - 定住していました